٣ رأی
تیک ٨ پاسخ
١,٠٧٤ بازدید

سلام دوباره :) از این اصطلاح کجا ها استفاده میشه ؟ مثلا موقع حساب کردن یا گردن گرفتن اشتباه ؟؟ its on me

٢ سال پیش
٤ رأی

بستگی داره. اگر تو رستوران  یا موقع حساب کردن تاکسی و اینها باشه، یعنی من حساب می کنم. اگه درباره خطا یا تقصیرکاری صحبت می کنه درواقع منظورش اینه که the blame is on me . یعنی من مقصرم. 

٢ سال پیش