١
رأی
٢
پاسخ
١٩٥
بازدید
در یک متن آهنگ انگلیسی این جمله گفته میشه: Mighty river! Release my soul out to the open gold. میخواستم بدونم معنی open gold چیه
٢ سال پیش
١
رأی
٣
پاسخ
٢١٦
بازدید
معنی عبارت to the open gold؟
٢ سال پیش
٢
رأی
١
پاسخ
١٩٦
بازدید
معنی cold organization
٢ سال پیش
٢
رأی
٣
پاسخ
٢٨٤
بازدید
معنی جفت کلمه رو میدونم ولی کنار هم دقیقا منظورش کجای گلوله ست؟
٢ سال پیش
٢
رأی
٢
پاسخ
٢٨٤
بازدید
این کلمه رو توی یک اثر گانگستری دیدم معنیش چیه؟
٢ سال پیش
٢
رأی
١
پاسخ
٢٩١
بازدید
سلام این جمله رو توی یه آهنگ دیدم و میخواستم ترجمش کنم سر اینجمله گیر کردم چطور ترجمش کنم که منظور رو برسونه؟
٢ سال پیش