پیشنهاد‌های محمدجواد بیرانوند (١,٦٠١)
تو کونم عروسیه
خیلی ضد حاله یا این یه افتضاح بزرگه
نباید توقع داشته باشیم
باید توقع داشته باشیم
شبیه معتادا شدی
یعنی گرایش جنسی ات را پنهان می کنی یا • همجنس گرا هستی اما هنوز به کسی نگفتی . اصطلاح in the closet معمولاً درباره ی پنهان کردن هویت جنسی به کار می ...
حالت چطوره؟
تعجب کردن از چیزی
خیلی عجیبه
خیلی عجیبه
بزن بریم
تعجب کردن از چیزی
خیلی خفن بود
خیلی خفن بود
در حوزه آرایشی بهداشتی و گریم چهره وقتی فرد موردنظر ( فردی که آرایش یا گریم میشود ) به محصول آرایشی حساسیت دارد ابتدا یک لایه کرم مرطوب کننده ملایم ب ...
تخمشو نداری
بچه بازی رو بذار کنار یا به خودت بیا
به زندگیت برس
بامزگی مسخره
کسی را وادار به صحبت کردن
باید به اتوبوسم برسم
خیلی خوشگل یا خیلی خفن
کوتاه شده ی fine as hell، به معنی: خیلی خوشگل یا خیلی خفن
در انگلیسی غیررسمی ( به ویژه بریتانیایی ) یعنی: وقتی کسی بی وقفه، زیاد و گاهی بی هدف حرف می زند. معادل های فارسی: - داره پرحرفی می کنه - داره ...
بازارجویی
در کارش خیلی بی توجه هست
ضد حال نباش
اون خیلی آدم خاکیه
تو این کار پولی نیست
خیلی باحاله
مسخره ام نکن
گولم نزن
کلی کار رو سرم ریخته.
رانندگی یا رابطه ی جنسی
آبریزش بینی دارم
وقتی که نوزاد یه شکم سیر شیر میخوره بعد از اون دچار حالت خواب آلودگی و شادی عمیق میشه که اصطلاحا بهش Milk drunk یا مست شدن با شیر میگن.
رفیق ( اصطلاح عامیانه )
دعوت به مشت زنی بدون کمک دوستان یا سلاح
میدونی چی میگم؟ یا منظورمو میگیری؟
کسی که کار زشتی انجام داده است
این خیلیه ( اصطلاح عامیانه )
من خیلی معروفم یا من خیلی سرم شلوغه
اصطلاح عامیانه برای عبارت Overdose مصرف بیش از حد یک ماده اعتیاد آور که باعث آسیب جدی میشود. یا زیادی کار کردن. مثال: I have to odee work tonight ...
شیشکی کشیدن یا هو کشیدن برای تحقیر کردن کسی یا ابراز نارضایتی
ما رفتیم!
لاسیدن یا تلاش برای زدن مخ کسی
در حال حاضر ( سال 2026 ) به افراد پر سر و صدا و پرخاشگر میگویند Bird
در انگلیسی عامیانه نویورکی یعنی: احساس سرخوشی/نشئگی شدید از کشیدن ماری جوانا.
زیاد عرق کردن
از موقعیتی آزرده و عصبانی بودن