پاسخهای محمدجواد (٣)
در بیت "یار مردان خدا باش که در کشتی نوح، هست خاکی که به آبی نخرد طوفان را" چرا حافظ از تصویر "کشتی نوح" استفاده کرده است؟ این بیت چه ارتباطی با مفهوم توکل و استقامت دارد؟ نقش تقابل میان "خاک" و "آب" در انتقال پیام شعر چیست؟
البته یک احتمال دیگر هم هست که قابل تحقیق است: خاک(تراب) کنایه از امیرالمومنین علی علیه السلام است که ابوتراب هم خوانده شده است. آب هم کنایه از بی ارزشی است، زیرا آب در دسترس همه است و به همین خ ...
در بیت "یار مردان خدا باش که در کشتی نوح، هست خاکی که به آبی نخرد طوفان را" چرا حافظ از تصویر "کشتی نوح" استفاده کرده است؟ این بیت چه ارتباطی با مفهوم توکل و استقامت دارد؟ نقش تقابل میان "خاک" و "آب" در انتقال پیام شعر چیست؟
خاکی: ظاهرا مقصود انسان است، که از خاک آفریده شده است و جسمش بعد از مفارقت روح و مرگ به خاک بر میگردد. طوفان: کوران حوادث زندگی و سختی های آن. آب: در اینجا کنایه از قیمت کم و تقریبا بی ارز ...
معنی ضرب المثل "شب سمور گذشت و لب تنور گذشت" چیه ؟
سمور در زبان عربی از ریشه سمر است. سمر به معنای شب نشینی و گفتگوی شبانه است، مانند آنچه برخی ایرانیان در شب کنار کرسی دور هم جمع می شود و شب را به گپ و گفت می گذرانند. راغب اصفهانی در کتاب مفردات می گ ...