پاسخهای علی توانائی جبارزاده
ترجمه ی روان ضرب المثل " love me little, love me long" چی میشه ؟
کم بخور، همیشه بخور. یا رهرو آن نیست که گه تند و گهی خسته رود. رهرو آن است که آهسته و پیوسته رود. یا کم گوی و گزیده گوی چون در، تا ز اندک تو جهان شود پر.
(How do you use past experiences to solve new problems?)
It depends on the point of view. But generally, we learn from our mistakes and our successes that the way that we passed was wrong or not. if we passed the wrong way, or passed it wrong, we must find ...
I just didn't care. But now that I have a wife and a little boy, it's different. I'm trying to become more, you know, more generous and kind. I want to be there to help them out , no matter how sma ...
من یک جورایی زیاد مراقب نبودم. اما الآن که من یک زن و یک بچه کوچک دارم، شرایط فرق کرده. من سعی می کنم که بیشتر، می دونی، بیشتر باگذشت و مهربون باشم. من می خوام اونجا باشم تا گره از کارشون باز کنم، مهم نیست چقدر اون مسئله کوچک باشه.
به دنبال واژگانی می گردم که هم در زبان فارسی و هم در زبان انگلیسی یک ریخت با تلفظ و معنا یکسان باشند مانند: Name نام Idea ایده Mean معنی Mortal مُرداد Immortal اَمُرداد Bad بَد Mother مادر Brother برادر Orange نارنج(ـی)
برخی از این کلمات از فارسی به انگلیسی رفته، برخی از انگلیسی به فارسی آمده، برخی هم ریشه مشترک داشته. این ها مثلا از فارسی رفته انگلیسی پردیس Paradise قندی Candy بازار Bazaar خاکی (رنگ) Khak ...
آشفته سخن چو زلف جانان خوشتر چون کار جهان بی سر و سامان خوش تر مجموعهٔ عاشقان بود دفتر من مجموعهٔ عاشقان پریشان خوشتر
در این رباعی داره به این مطلب اشاره می کنه که نظم اگر بیشتر از حد باشه، می تونه باعث کسالت بشه. برای همین بعضی بی نظمی ها و بی سر و سامانی ها در مسیر زندگی، یا بهتره بگیم مسیر رسیدن به معشوق رو نه تنه ...
شما برای رسیدن به یک نتیجه، معمولا یک سری مطلب رو کنار هم قرار می دید و بین این مطالب ارتباط برقرار می کند. مثلا صحبت سر جنگ اخیر هست، شما مطالبی مثل موشک های ایران، سامانه های ضد موشکی دش ...
حس من به لیا بهتر هست، اما اون دو تا هم خوب هستند.
بیت "گر مرا دربان عشقت بار داد / از سر غیرت تو دربان را مکش" چگونه غیرت عاشقانه و رابطه با معشوق را به تصویر میکشد؟
به نظر این معنا رو می رسونه که شخص معشوق، علاقه ای به عشق دیگران نداره، و به همین دلیل ذاتا ممانعتی برای عاشق پیشگی دیگران قائل هست. عاشق به صورت کنایه آمیزی به معشوق میگه که اگرروزی ذهن تو به تو اجازه داد که من عاشق تو باشم، با این ذهنیت خودت مبارزه نکن و بگذار این عشق باقی باشه.
چه معنایی از بیت "آفتابا روی خود جلوه مکن / چند روزی ماه تابان را مکش" استنباط میشود؟ منظور از آفتاب و ماه تابان چیست؟
استفاده از تعابیر خورشید و ماه، نشان میده که عاشق یا حتی مخلوق، هر چی داره از معشوق یا حتی خالق هست، و از طرفی قدرت این عشق این قدر زیاد هست که اگر بیشتر از این شعله ور بشه، نه تنها باعث ب ...
چه روشهای پیشگیری از بارداری در تنظیم خانواده وجود دارد و هر یک چه مزایا و معایبی دارند؟
روش های مختلفی وجود داره، اما فکر می کنم بستر این وبسایت برای نقل این پاسخ مناسب نباشه. با جستجو در اینترنت می تونید پیدا کنید.