من زبان‌های فارسی و فارسی قهستانی را بعنوان زبان مادری و زبان آسی (اوستیایی) را دانایم
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
سگالشیه - می تواند به معنی مجلس قانون گذاران در نظر گرفته شود.
سگالشیه - می تواند به معنی مجلس قانون گذاران در نظر گرفته شود.
وَشتن به معنی رقصیدن است. انواری تبریزی: یارم ز در درآمد، وشتن کنید وشتن این خانه را به وشتن، گلشن کنید گلشن
وَشتن انواری تبریزی: یارم ز در درآمد، وشتن کنید وشتن این خانه را به وشتن، گلشن کنید گلشن
وَجَستَن = رقصیدن، پایکوبی کردن، بالاپایین پریدن یا جستن
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
درود! دوستان خواهشمندم که نظر خود را در رابطه با چیستی این جمله و جملات مشابهش از نظر دستوری بگویید: من تو را هستم. یعنی "من به تو میل دارم؛ من تو را می‌خواهم؛ من خواستارتم؛ من میلِ تو دا ...
جدیدترین پاسخ‌ها
درود! دوستان خواهشمندم که نظر خود را در رابطه با چیستی این جمله و جملات مشابهش از نظر دستوری بگویید: من تو را هستم. یعنی "من به تو میل دارم؛ من تو را می‌خواهم؛ من خواستارتم؛ من میلِ تو دا ...
خب من خودم جواب را یافتم و برای کسانی که احتمالاً اینجا را می‌خوانند و دنبال جواب هستند، این پیام را می‌گذارم. من تو را [مایل] هستم. من فسنجان را [مایل] هستم. خلاصه بگم که در این دو جمله "تو و فسنجان" مفعول مستقیم هستند و واژۀ "مایل" متمم نهادی (Subject complement) است.
درود! دوستان خواهشمندم که نظر خود را در رابطه با چیستی این جمله و جملات مشابهش از نظر دستوری بگویید: من تو را هستم. یعنی "من به تو میل دارم؛ من تو را می‌خواهم؛ من خواستارتم؛ من میلِ تو دا ...
ممنون! من یه خورده روش کار کردم و به این نتیجه رسیدم که اصل جمله در واقع دارای واژۀ ضمنی "میل" نیست. بلکه واژۀ ضمنی در آن "مایل" هست. من تو را [مایل/خواستار] هستم. امیرتتلو در یکی از آهنگاش که اسمش رو نمیشه آورد ^_^، از این جمله استفاده کرده و نباید گفت این ساختار غیراستاندارد است. اینکه زبانشناسی به چنین ساختارهایی توجه نکرده، گناه خودشه نه گناه زبان فارسی و یا هر زبانی...
٢
پاسخ
نقش دستوری " جایزه " در جمله زیر: در پایان بازی بین مدارس، شاگردان اول را جایزه دادند.
«جایزه» مفعول مستقیم است و «شاگردان اول» مفعول غیرمستقیم است.