پیشنهاد‌های مجید خوش خلق سیما (١,٩٩١)

به پارسی : به گامه انجام گذاشتن

دو سره

پارندگی و پایستگی واژه جایگزین پارسی برای واژه بیگانه موجودیّـتمی باشد

کراشیدن :می تواند جایگزین مختل شدن یا اخلال هم باشد

برابر پارسی : بسودنی

پدیدار

فرمایشی

دستوری - امری و در برخی جاها نمایشی هم چم می شود

برابر واژه بیگانه مدعی

به پارسی : ناسانی داشتن

به پارسی : ناسانی داشتن

به پارسی = نگر ورزی

برابر پارسی واژه بیگانه مشخص = انگمان

گونه دادن

شاید واژه های گونش پذیر یا ترز پذیر بتواند در برخی جاها جایگزین واژه بیگانه انعطاف پذیر باشد

چَمِش به معنای انعطاف نیز می باشد - چَمِش پذیر = انعطاف پذیر

به پارسی : نگهداری از پایندگی یا نگهداری از پایستگی

به پارسی : آسه سرامد

در برخی باره ها سرامد هم معنی می دهد مانندِ نقش اصلی = نقش سرامد

انگیزش سرشتی

گام هایِ روشمند

برابر پارسی : چاره گرفتاری ها

چاره گرفتاری

روش هایِ راهگشا

به پارسی : انجام بایستگی کردن

برابر پارسی : کار انجامی

نهادیک برابر پارسی واژه مرسوم

گزیرستنی برابر پارسی واژه بیگانه اجتناب ناپذیر

به پارسی : سامانه کشورداری

به پارسی : راستینه انگاری

برابر پارسی واژه بیگانه طعمه

به پارسی :اندام افزار واره

مایه کیمیاییک

درازایِ زمان

به پارسی : توانشِ میهنی

سرپرستان

فشاری که با دو انگشت بزرگ و انگشت اشاره به صورت انبری به باسن یا اندام گوشتی دیگر بدن به عنوان تنبیهیا شوخی از کسی به کسی دیگر واردمی شود

به پارسی : پیشه وران

به پارسی : باره گرایش

می تواند برابر پارسی الهام بخش باشد

به پارسی : در چارچوب هنر

بد سرانجامی - پایان بد

دَش = به چم خودشناسی و خود آرایی هم گفته می شود

شک - تردید

مازَن برابر پارسی ستون فقرات

به پارسی : پیرو نادرستی

به نگارش آورد

به پارسی : زمان بسیار یا زمانی دراز

به پارسی : راستینه شدن - به راستینگی رسید

به پارسی = برابر با بناید یا برابر با ریشه