ترجمه‌های رسول حسین بگی (٤)
١١١
٥ سال پیش
In the case of default on your home loan, the bank may end up taking possession of your property.
١١
در صورت قصور در پرداخت وام خونتون، بانک ممکنه آخرسر ملک شما رو تصرف کنه
٥ سال پیش
The party did not measure up to their expectations.
٣
این حزب/جشن در حد و حدود انتظارات اونها نبود
٥ سال پیش
How does the food here measure up according to your nutrition standards?
٠
تا چه حدی غذای اینجا مطابق با استانداردهای تغذیه ای شما است؟
٥ سال پیش
The film's saving grace is the excellent photography.
٥
تنها ویژگی خوب این فیلم، فیلمبرداری معرکشه.