دیکشنری
امتیاز در دیکشنری
٤٩٦
رتبه در دیکشنری
٥,٣٧٧
لایک
٤٩
دیسلایک
٢
جدیدترین پیشنهادها
٢ ماه پیش
٢
To hook people نظر مردم را جلب کردن
٢ ماه پیش
١
ورود ممنوع
٢ ماه پیش
٠
از مد افتادن، تکراری شدن. به مثال توجه کنید: this rooftop bar never gets old یعنی این مشروب فروشی رو پشت بام هیچوقت تکراری نمیشه یعنی از مد نمی افت ...
٦ ماه پیش
١
منتظر ماندن به عنوان مثال ترجمه جمله: No need to stick around لزومی ندارد منتظر بمانید.
جدیدترین ترجمهها
١ سال پیش
You can tell he's sick by his coated tongue.
٠
از روی زبان باردارش می توان فهمید که او بیمار است.
جدیدترین پرسشها
پرسشی موجود نیست.
جدیدترین پاسخها
٢
رأی
٢٣٢
بازدید
میشه ترجمهی این جمله رو بگید؟ The city lies sleeping
١ سال پیش
٠
رأی
شهر به خواب عمیقی رفته است.اگر بخواهیم در ادبیات به دنبال معنی نهفته آن باشیم، اولین تصویر ی که به ذهن خطور میکند این است: شهری که نماد زندگی و جنب و جوش است، چرا از حرکت و پویایی دست کشیده است ؟
١ سال پیش