پیشنهاد‌های مجید خوش خلق سیما (١,٩١٢)

شاید " جستارِ بنیادین " بتواند گویای واژاک :اصل موضوع " باشد - اصل موضوع = جستارِ بنیادین

به پارسی : سرایِ پاینده

شاید خوراک رسانی بهتر بتواند واژه بیگانه تغذیه را چمار گرداند

به پارسی : همبودین یا همبودی هم چمار می گردد اجتماعی - جمعی = همبودی - همبودین

پَتوَست برابر پارسی واژه بیگانه مرتبط

به پارسی : رشته آموزشی

دوسیده واژه ای دری و می تواند جایگزین واژه ضمیمه هم باشد

تَنده = نطفه - تَنده واژه ای پارسی و برابر با واژه بیگانه نطفه می باشد

تنده برابرِ پارسی واژه بیگانه نطفه هم می باشد

به پارسی : در بخش - در گستره

به پارسی : سازمانی

به پارسی : جای زیستن - جای خانه گرفتن - بوم زیست

به پارسی : راز گشایی

زندگی کسانه

به پارسی : گزیده اندیشه - چکیده اندیشه -

به پارسی : چکیده نویسی - گزیده نویسی

به پارسی : کوتاه شده - چکیده شده

به پارسی : در گستره زندگی ، در چهارچوب زندگی ، در بند زندگی ، در هستندگی

به پارسی : آماج و آرمان برابر است با واژه بیگانه هدف - هدفمند =آرمانی یا با آماج دار ، پیشنهادشخصی : آماجمند

به پارسی : بسته بودن یا پیوسته بودن

گشتار واژه ای پارسی و برابر واژه بیگانه مسافر نیز می باشد

به پارسی : درخور فرستادن

به پارسی : زبانِ همگانی

به پارسی = گفتنِ باور یا نشان دادنِ رای - آشکاراندنِ اندیشه

به پارسی : سازِ ناهمراه - سازِ ناسازگار

به پارسی : سازِ ناهمراه زدن - سازِ ناسازگار زدن

به پارسی : والا - بزرگمنش

به پارسی : داریه ریسمان

به پارسی : داریه گل

به پارسی : گرده آتش

به پارسی : گرده بسته

به پارسی : پاسداری از خود

به پارسی : پاسداری از هوده خود

به پارسی : پاسداری از هوده

به پارسی : بسیار زود

به پارسی : نیک خوی - نیک منش

به پارسی : شایش ناپذیر - نشدنی

به پارسی : لگامِ کارها

به پارسی : با آرامش و فرهمندی

به پارسی : پیش کشیده شده

ورزیدن و برزیدن

به پارسی : درست بودن - مثال : درباره او یا آن هم صدق می کند = درباره او یا آن هم درست می باشد - یا دربرگیرنده او یا آن هم می شود

به پارسی : درستیِ باره کژدیسه است

به پارسی : ماتکان خوراکی

به پارسی : آمیختارها - آمیخته ها

آمیختار برابر پارسی وازه بیگانه ترکیب است

به پارسی : بی گمان - در روندی بهنجار

به پارسی = زور و دشواری - زور و رنجش

به پارسی = بر گردن نهادن - فرمان به خویشکاری دادن - بر دوش نهادن

به پارسی = بر گردن ماندن - بر دوش ماندن