پیشنهاد‌های حمید (٩١)

آب بندی کردن، پلمپ کردن، غیر قابل نفوذ کردن، مهر و موم کردن پاکت، غیر قابل ورود کردن

They embarked on a journey to discover ancient ruins ( آن ها سفر خود را برای کشف ویرانه های باستانی آغاز کردند ) We are about to embark on a new bus ...

remedy ( noun ) =راه حل، درمان remedy ( verb ) =اصلاح کردن

به روز، جاری

تاریکی/دلسردی/نا امیدی

keep it real=خودت باش get real=جدی باش، واقع بین باش ?are you for real=جدی میگی؟

دلسوز، مهربان، نگهداری، خدمت رسانی

حرکت دادن، تغییر دادن

محدودیت ایجاد کردن، گرفتن عضله

یک مُشت، تعداد کم

✔️کاری working hours/day/week ساعت کاری/روز کاری/هفته کاری working conditions/environment شرایط کاری/محیط کاری working relationship روابط کاری ✔️شاغ ...

خربزه زودرس یا جانا

انتشارِ آلاینده

توجه، تبلیغات get/attract/receive/gain publicity مورد توجه قرار گرفتن

هدیه خداحافظی ( به کسی که کاری یا جایی رو برای همیشه ترک میکنه میدهند )

فرضیه

هر چه برای خود میپسندی برای دیگران هم بپسند

ناجور سخت ناراحت معذب ناخوشایند

اَبر نگرانی دغدغه توده انبوه

شناور بودن معلق بودن غوطه ور بودن با ناز راه رفتن خرامیدن منتشر کردن عرضه کردن سهام یک شرکت در بورس چک بی محل کشیدن

خودرویی، ماشینی

خوب و بدش پای خودته

دچار اشتباه شدن، پف دادن بالشت با تکان دادن آن، پف دادن بالهای پرنده

دلهره

تکراریِ خسته کننده

شکلات تخته ای روکش دار

زبانی a child’s linguistic development ( رشد زبانی کودک )

مشتری مداری

نگران، پرتنش، آشفته

شریک زندگی

غرق در چیزی شدن، فرا گرفتن شگفت زده شدن، تعجب کردن خسته کردن، کلافه کردن در هم کوبیدن

خوش لباسی

توطئه، داستان، فیلمنامه، طرح، نقشه

التماس، بهانه plead guilty =اعتراف کردن به جرم plead not guilty =انکار کردن جرم enter a plea of not guilty = انکار کردن جرم

get/receive a pension =دریافت حقوق بازنشستگی یا مستمری pay into a pension =پرداخت حق بیمه private/personal pension = بیمه خصوصی state/public pensio ...

درد داشتن، زیاد خواستن، دلت واسه کسی سوختن

امیداوار کننده، خوشبینانه

آزار، اذیت، سو استفاده، ناسزا، بدرفتاری، خشونت، توهین، نقض

قتل عمد

کارمند اداری

ایده آل پنداشتن، بی عیب و نقص نشان دادن

خط مشی، دستورالعمل

سخنرانی علمی، سخنرانی آموزشی

ضد عفونی کردن

خاطرات را مرور کردن

کامل، از صفر تا صد She learned the business from the ground up او کسب و کار را از صفر تا صد یاد گرفت

مشارکت، همکاری، کمک مالی، پرداخت حق بیمه

اثر هنری، نمایشگاه، سند و مدرک

بمب هیدروژنی

افراط و تفریط

محاکمه در دادگاه

به وضعیتی اشاره دارد که در آن اکثریت مردم تصمیم هایی می گیرند که حقوق اقلیت ها را نادیده می گیرند یا پایمال می کنند.

دِنج

اشعه

غیر قابل کنترل، سرتق، حرفگوش نکن

پذیرش شدن، تحویل دادن وسایل برای بررسی، زنگ زدن به کسی برای خبر دادن از خودت

به تعویق انداختن، دست به سر کردن، منصرف کردن، حواس کسی رو پرت کردن، پیاده کردن

سنتی، مرسوم

خواستن، تمنا کردن، اصرار کردن، راندن

ادعا، مطالبه، حق

عامل اصلی

ورود، پیدایش، فرارسیدن، شخص تازه وارد

I’ll come straight to the point میرم سر اصل مطلب

درمان، رفتار، عملیات پاکسازی، رسیدگی

معیار سنجش

آرامش، راحتی، خیال آسوده

همه چی خوبه

تحقق بخشیدن، عملی کردن

حق نداری!

خستگی مزمن

تغییر نظر دادن، فرا رسیدن

عقب و جلو

کارت خرید، بُن کارت

باورهای که به خودت داری

Lonely تنها ( از نظر عاطفی و احساسی ) Alone تنها ( از نظر فیزیکی )

غیر ارگانیگ

با اجازه

عقل کل گروه

پیگیری کردن

کسی رو به زور نمیشه به انجام کاری وادار کرد

دمونتاژ کردن

بدون رودربایستی حرفتو زدن

خودِ خودشه

خودتو به کوچه علی چپ زدن

درباره اینکه کدام . . .

درباره اینکه چرا. . .

الانِشَم Just keep quiet – you’re in enough trouble as it is الانشم به اندازه کافی مشکل داری

عشق و حال کردن

تاج پادشاهی تاج گل روکش دندان قسمت بالای کلاه قله جایزه ورزشی

1 - به هم وصل کردن، چسباندن 2 - رابطه عاطفی داشتن