پیشنهاد‌های علی ماکنالی (٦)

سور در زبان لری به معنای رنگ سرخ است .

سر چوپی به معنی سرگروه در زبان لری است در رقص چوپی لری ، به اولین نفر از سمت راست گروه رقصنده که با دستمالی در دست ، هدایت و هماهنگی گروه و ایجاد شو ...

در لری چوپی به معنای《 گروهی》 است که از این عبارت بیشتر برای رقص چوپی یا گروهی لری استفاده می کنند .

به معنی گروه در زبان لری که البته امروزه کاربرد نداره

به معنی گردن در زبان لری

ریشه آفرت رو برخی از در عربی یافتن و ( جن ) یا عفریت دونستن و برخی در پهلوی و آفریننده !! من نمیدونم کدام یک از این دو برداشت کاملا درسته اما میدونم ...