حمید پرهام
عضو از
٥ سال پیش
درباره‌ی من:
کارشناس ارشد مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه فردوسی مشهد
بیش از ۵ سال سابقه کار با مشتریان بین المللی
مسلط به ابزارهای کمک مترجم همچون ترادوس استودیو، پاسولو، مموکیو، وردفست، ممسورس، اسمارت کت
دیکشنری
٢٧٣
٠
امتیاز در دیکشنری
٢٣,٠٩٨
رتبه در دیکشنری
١٥٣
لایک
٢,٣٧٨
دیس‌لایک
٣٤١
پیشنهادهای برتر
٥ سال پیش
٧٨
از روی حوصله کاری را انجام دادن
٥ سال پیش
٧٤
خیره کننده
٥ سال پیش
٤٧
تجدید قوا ( نیرو ) ، خستگی در کردن
٢ سال پیش
٥٦
هدایت کردن، تغییر مسیر، تغییر دادن مسیر ترجمه هایی مثل �هدایت مجدد/دوباره� اشتباه هستند، چون پیشوند re در این اصلطاح به معنی تکرار عمل �هدایت کردن� ن ...
٤ سال پیش
٤٨
اقدام به/برای درخواست دادن تقاضا کردن
ترجمه‌های برتر
ترجمه‌ای موجود نیست.
سوال‌های برتر
پاسخی موجود نیست.
پاسخ‌های برتر
پاسخی موجود نیست.