پاسخهای فرزین پزشکی (٣)
He pulled out his sword and chopped Song Yi’s head off
He pulled out his sword and chopped Song Yi’s head off در این جمله Song اسم آن شخص است او شمشیر ش را کشید و سر سانگ یی را قطع کرد.
AJ, the teacher, brings a gun to school. He points the gun at Yuriko and threatens her.
threaten فعل است و به معنای تهدید کردن threat اسم است و به معنای تهدید است . مثال: Your threats don’t scare me تهدید های تو مرا نمی ترساند ترجمه جمله پرسیده شده می شود: اسلحه را به سمت یوریکو می گیرد و او را تهدید می کند.
have got مانند have به معنی داشتن است و بیشتر در انگلستان به همراه got استفاده می شود. مثال: I've got two brothers دو برادر دارم و در مورد جمله پرسیده شده: I’ve only got ten minutes فقط ده دقیقه وقت دارم