فریــــماه رفیعی
کارشناس مترجم و علاقه مند به ترجمه زبان های خارجی
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
گواهیِ تأیید دادن شهادت دادن در فرهنگ ما بار معنایی خیلی قانونی و محاکمه ای داره. گاهی این واژه در متونی استفاده میشه که معنای قانونی توش مهم نیست ...
قابل شرح تشریحی چیزی که بتونی اون رو شرح بدی مثل exploratory statements: عبارت هایی که در جواب اون ها نیاز به توضیح داشته باشی و با بله یا خیر جواب ...
حق به جانب
با استعداد
حرمت ذهنی قائل شدن، گرامی داشتن در ذهن *دقت کنید* لطفا و حتما در بررسی معادل فارسی کلمات، به خصوص در امر ترجمه، به مترادف های انگلیسی اون کلمه فکر ک ...
جدیدترین ترجمه‌ها
این محصول همیشه یک منبع سودآور برای شرکت ما بوده است
جدیدترین پرسش‌ها
جدیدترین پاسخ‌ها
نظر یک شخص با تجربه رو میخام چون به اندازه کافی مطالب فضای مجازی رو دیدم سوال : برای زبان انگلیسی بازار کار تدریس به صرفه تره یا مترجمی و اینکه با کدوم میشه بهترین پیشرفت رو داشت با تشکر
من 10 ساله مترجم زبان هستم. سوال شما کلی ست و جواب کلی بهش نمیشه داد. در همه چیز نسبیت و کیفیت وجود داره و این شیوه مقایسه رو من نمی پسندم چون بنظرم دقیق نیست. اما می تونم به این جواب بدم: مدر ...
it was as if the tap was turned off for parts of the business. معنی این جمله رو کسی میدونه
انگار کسب و کار در بعضی قسمت ها کساد شده بود.