بهنام وندا

بهترین جایگزین برای این واژه تبصره=پانوشت یا پی نوشت میتواندباشد که در پایان یک موضوع برای آگاهی بخشی می کند

به دیدگاه بنده بهترین برابر برای این واژه میتواند تبصره=پانوشت یا پی نوشت باشد

مهدا اگر عربی باشد میتواند مانند ( مهدی ) همان برابر هدایت شده یا هدایت کننده باشد و اگر پارسی باشد به دو گونه زیر میتواند باشد مهدا=مه دا >>ماه داد ...

مهدا اگر این نام عربی باشد به همان مانای { ( مهدی ) هدایت کننده یا هدایت شده}میباشد واگر پارسی باشد میتواند چنین باشد مهدا=مه دا مه = ماه و - - دا=م ...

منش