پاسخهای امین جوادی ازاد
کلمه معادل انگلیسی برای "سیاست واقعگرایانه، رویکردی در سیاست خارجی که بر منافع ملی و قدرت متمرکز است."
کلمه انگلیسی که دقیقاً معادل این مفهومه "Realpolitik" هست. بذار یه کم بیشتر توضیح بدم: تلفظ: ریلپولیتیک (Real-po-li-tik) ریشه: این کلمه از زبان آلمانی اومده. "Real" یعنی واقعی و "Politik" یعنی سیا ...
پراکندگی های آبی پلیمر های هیدروفیل از نظر رئولوژی دارای چه نوع رفتاری هستن ؟
فرض کن داری با شامپو موهات رو میشوری. شامپو یه نمونه خوب از پراکندگی آبی پلیمرهای هیدروفیله. حالا ببین چطور رفتار میکنه: وقتی شامپو توی بطریه، غلیظه و به راحتی نمیریزه. این همون رفتار غیرنیوتنیه. ...
"Unique selling proposition" (USP) به چه چیزی در مورد یک محصول یا خدمات اشاره دارد؟
USP یعنی اون چیز خاصی که باعث میشه مشتری بیاد سراغ محصول یا خدمات شما، نه رقیبهاتون. مثل یه جور برگ برنده که شما دارین ولی بقیه ندارن. چند تا مثال میزنم تا قشنگ متوجه بشی: فستفود "اکبرجوجه": USP ...
social isolation رو میشه تعریف کنید و تو جامعه ی ایران مثالی ازش بزنید
Social Isolation = انزوای اجتماعی انزوای اجتماعی یعنی وقتی که آدم خودشو از بقیه جدا میکنه و ارتباطش رو با دیگران کم میکنه. مثل اینه که توی یه حباب زندگی کنی و با کسی معاشرت نکنی. بذار یه مثال بزنم: ...
در دو جمله زیر اگر would به کار نمیبردیم معنی تفاوت چشمگیری میکرد؟! و از نظر معنی چه تفاوتی دارد وجود و عدم وجودش. He wouldn’t cut the bone. He would break it.
بله، استفاده از "would" در این دو جمله تفاوت معنایی مهمی ایجاد میکنه. بذارید براتون توضیح بدم: 1. با "would": "He wouldn't cut the bone. He would break it." این حالت یه جور پیشبینی یا فرض رو نشون م ...
Don’t suppress them; just don’t give them a chance.
"قلع و قمعشون نکن؛ فقط نذار جولون بدن." خلاصه، "suppress" یعنی یه چیزی رو با زور و فشار خفه کنی یا نذاری خودشو نشون بده. ولی این جمله میگه به جای اینکه اینکارو بکنی، فقط موقعیت رو جوری بچین که طرف نتو ...
از دیدگاه فلسفی، مراحل زندگی انسان رو میشه اینطوری بررسی کرد: 1. تولد و آغاز هستی: این مرحله رو میشه "ورود به بودن" نامید. فیلسوفهایی مثل هایدگر بهش میگن "پرتاب شدگی به جهان". 2. دوران کو ...
سلام دوستان. کسی میتونه این مساله ریاضی 1 دانشگاه رو حل کنه؟؟
خب کاری که نداره بیا : 1. انتگرال اصلی ما اینه: I = ∫[0 تا ∞] (dx / (x^5 + √x)) 2. این انتگرال رو به دو قسمت تقسیم میکنیم: I = ∫[0 تا 1] (dx / (x^5 + √x)) + ∫[1 تا ∞] (dx / (x^5 + √ ...
چجوری بگیم که" تلنگر خوردم " یا کلن عبارت " تلنگر خوردن" رو چجوری تو انگلیسی بیان کنیم؟
اینا همه یه جورایی معنی "تلنگر خوردن" رو میدن، ولی بسته به موقعیت، میتونی هر کدوم که حس میکنی مناسبتره رو استفاده کنی: "یه تیپا خوردم" مثلاً: "با اون حرفش انگار یه تیپا خوردم به خودم اومدم" "انگار ...
" The base or bottom of something" معادل چه کلمه ی انگلیسی میشه ؟
foot /base کلمه انگلیسی که این معنی رو میده "FOOT" هست."ته یا زیر یه چیزی" Foot of the mountain: ته کوه، یعنی همون جایی که میگیم "پاچه کوه" Foot of the bed: پایین تخت، اونجایی که پاهات قرار میگیره ...