پیشنهاد‌های علیرضا تحریری (١٣)

cut : بریدن i cut my finger yesterday من دیروز انگشتم را بریدم

سیبیل

زدی تو خال، ( دقیقا ) خودشه، زدی به هدف

I had an informant on the inside

موفقیت

بی وقفه - پشت سر هم

چیز دیگه ای نمیخواهید؟

جایی که نمک خوردی نمکدون نشکن

colour به معنی رنگ در بریتیش است

بدون سختی چیزی به دست نمی آید ( نابرده رنج گنج میسر نمی شود )

قسمت خوب قضیه رو دیدن - the good part of something

بس است - کافی است

you just sit back and enjoy the party شما فقط بنشینید و از مهمانی لذت ببرید