ترجمه‌های امیرحسین فتحی (١٢)

بازدید
٢١٦
جدید
تاریخ
٩ ماه پیش
متن
Do you want a sweet pancake or a savoury one?
دیدگاه
٠

پنکیک شیرین میخواهید یا شور؟

تاریخ
٩ ماه پیش
متن
The bee is going from flower to flower.
دیدگاه
٠

زنبور از گلی به گل های دیگری میرود

تاریخ
٩ ماه پیش
متن
I'm as busy as a bee.
دیدگاه
٠

من همچون یک زنبور عسل سرم شلوغ است

تاریخ
٩ ماه پیش
متن
I got stung by a bee.
دیدگاه
٠

زنبور من را نیش زد

تاریخ
١٠ ماه پیش
متن
He is never discouraged by difficulties.
دیدگاه
١

آن شخص هیچوقت از مشکلات ناامید نشد

تاریخ
١٠ ماه پیش
متن
Paul was looking flustered and embarrassed.
دیدگاه
١

پل گیج و خجالت زده بود

تاریخ
١٠ ماه پیش
متن
My mother is a terrific cook!
دیدگاه
١

مادر من آشپزی فوق العاده است!

تاریخ
١٠ ماه پیش
متن
I feel absolutely terrific today!
دیدگاه
١

احساسم امروز فوق العاده است

تاریخ
١٠ ماه پیش
متن
A sudden terrible shriek froze the passenger to the spot.
دیدگاه
٠

فریادی هولناکی کنار مسافر، آن را سر جایش خشک کرد

تاریخ
١٠ ماه پیش
متن
I hereby acknowledge receipt of your letter of 25 July.
دیدگاه
١

بدین وسیله دریافت نامه جنابعالی در تاریخ ۲۵ جولای را تایید می کنم.