
⬆ برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.

مهدی عباس پور

فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده

	واژه	نوشتار

1	arguably	بطورِ بحث برانگیز، بطورِ جدل آمیز و.... بگونه ای که دربابِ درستیِ یک مسئله، اختلاف نظر وجود داشته باشد.	١٤٠٠/٠١/٢٣ 0 \| 0

2	foil	عقیم گذاشتن، بی نتیجه باقی گذاشتن، نقش برآب کردن، خنثی کردن،بی اثر کردن، چوب لای چرخ گذاشتن، و...... همچنین: frustrate	١٤٠٠/٠١/٢٠ 2 \| 0

3	foil	عقیم گذاشتن، بی نتیجه باقی گذاشتن، نقش برآب کردن، خنثی کردن، و...... همچنین: frustrate	١٤٠٠/٠١/٢٠ 0 \| 0

4	fondly remembered	کسی یا چیزی که به خوبی از آن یاد شود.	١٤٠٠/٠١/٢٠ 0 \| 0

5	fondly remembered	کسی یا چیزی که به خوبی از آن یاد شود.	١٤٠٠/٠١/٢٠ 0 \| 0

6	as far as possible	حتی الامکان ، تا بتوان ، تا جایی که بشود .....	١٤٠٠/٠١/٢٠ 2 \| 0

7	arrogant	مغرور ، از خود راضی، خودبین و..... همچنین: smug, cocky	١٤٠٠/٠١/١٩ 2 \| 0

8	poorness	فقر ، بیچارگی ، ضعف و....	١٤٠٠/٠١/١٩ 2 \| 0

9	goosebumps	get goosebumps مور مور شدن، مو به تن سیخ شدن، (در محاوره دیده شده که اصطلاحِ "پوست مرغی شدن" هم بعنوان معادل، استفاده بشه)	١٤٠٠/٠١/١٨ 2 \| 0

10	cartoonishness	آبکی بودن، ساده و مبالغه آمیز بودن، کارتونی بودن، تک بعدی بودن و..... صفتش میشه: cartoonish	١٤٠٠/٠١/١٨ 2 \| 0

11	unapologetically	جسورانه، بدون شرمساری و...	١٤٠٠/٠١/١١ 10 \| 0

12	اکیپ	قابل توجه دوستانی که میگن این کلمه ترکی‌ هست. این کلمه "equipe"، در اصل فرانسوی و به معنی گروه، (دار و)دسته، تیم، تیم فوتبال، باند و.... هست. ...	١٤٠٠/٠١/١١ 10 \| 0

13	gang bang	چه تفاسیر جالبی😂👌 gang bang= رابطه جنسی چند مرد با یک زن	١٤٠٠/٠١/١١ 13 \| 0

14	درود	درود اگر ما واقعاً پاسدارِ پارسی و خواستار کم شدن نفوذ عربی در پارسی هستیم، بیایید از همینجا شروع کنیم و به جای سلام، به یکدیگر "درود" بگوییم تا ...	١٤٠٠/٠١/١٠ 15 \| 0

15	ghost	to ghost on someone قطعِ کامل و ناگهانیِ یک ارتباط(معمولا عاطفی) با یک شخص، بدون هیچگونه توضیح و توجیه و هشدار و دلیل و....	١٤٠٠/٠١/١٠ 13 \| 0

16	flaky	شخصی غیرعادی و حواس پرت و غیر قابل اتکا و... که روابط عمومی ضعیف و عملکرد نه چندان‌خوبی در اجتماع دارد.	١٤٠٠/٠١/١٠ 13 \| 0

17	sap	sap one's energy کسی را خسته و مستأصل کردن، شیره وجود کسی را کشیدن، و.....	١٤٠٠/٠١/٠٩ 15 \| 0

18	vicious circle	همچنین "vicious "cycle	١٤٠٠/٠١/٠٩ 10 \| 1

19	permeate	متاثر کردن ، تاثیر گذاشتن ، تحت الشعاع قرار دادن و...	١٤٠٠/٠١/٠٩ 13 \| 0

20	fulfill	کامروا کردن ، کامیاب کردن، خشنود ساختن، رضامند کردن،راضی کردن، ارضا کردن، اقناع کردن، سیراندن، و......	١٤٠٠/٠١/٠٩ 13 \| 0

21	دگم	دُگم: عقیده‌ی خشک و انعطاف ناپذیر دُگماتیک: فردِ جزم اندیش و متعصب _‌و یا همچنین: چیزی وابسته به دگم_ دُگماتیسم: جزم اندیشی، خشک ا ...	١٣٩٩/١٢/٢٦ 15 \| 0

22	bad ass	کله خر	١٣٩٩/١٢/٢١ 13 \| 0

23	امعان نظر	همچنین: موشکافی	١٣٩٩/١٢/٢١ 10 \| 0

24	club	میل (زورخانه) همچنین: Persian Meels/Mils میل گرفتن :to swing clubs/Meels	١٣٩٩/١٢/١٩ 13 \| 0

25	nod	اشاره	١٣٩٩/١٢/١٩ 10 \| 0

26	insinuate	infer, imply , intimate	١٣٩٩/١٢/١١ 13 \| 0

27	فروگذار کردن	spare	١٣٩٩/١٢/١١ 10 \| 0

28	have guts	to have '"the'" guts جَنَم داشتن جربزه داشتن شجاعت داشتن جگر داشتن دل و جرات داشتن و اصطلاحات دیگه ای که خودتون میدونید😉	١٣٩٩/١٢/١١ 15 \| 0

29	obsessed about	حساس بودن راجع به چیزی he is really obsessed about his health اون روی سلامتیش خیلی حساسه.	١٣٩٩/١٢/٠٤ 13 \| 0

30	عرضی	دقیقا متضادِ همین چیزی که کاربر "رها" اشاره کردند:))) عَرَضیات _در مقابلِ_ ذاتیات	١٣٩٩/١١/٢٩ 17 \| 0

31	ladies man	اصطلاحی تقریبا قدیمی به معنی: مردی که به زنان، همنشینی با زنان، جلب توجه زنان،صحبت کردن(لاس زدن) با زنان علاقه دارد و از این کار لذت میبرد.	١٣٩٩/١١/٢٤ 13 \| 0

32	run up to	پیش از ... ، قبل از... the run-up to an event is the period of time just before it	١٣٩٩/١١/٢١ 10 \| 0

33	ساحت خواب	درود بر شما جناب آقای حسنلو. شوربختانه بنده با زبان آذری آشنایی ندارم و بر صحت و سقمِ ادعای جناب عالی مبنی بر ورودِ این واژه از آذری به فارسی ...	١٣٩٩/١١/٢٠ 21 \| 0

34	promenade	paseo	١٣٩٩/١١/٢٠ 10 \| 0

35	note	فعل :از کسی یاد کردن، دانستن، برشمردن =credit مثال : He is noted/credited as the best footballer of all time از او بعنوان بهترین فوت ...	١٣٩٩/١١/١٧ 15 \| 1

36	demote	تنزل دادن demote در مقابلِ ترفیع دادنpromote	١٣٩٩/١١/١٢ 17 \| 1

37	واگشت	واگشت : تحول ، انقلاب ، تغییر ناگهانی_ Revolution (در مقابلِ) فرگشت : تطور ،سیر تکاملی ،تغییر تدریجی_Evolution	١٣٩٩/١١/١١ 15 \| 1

38	elixir of life	اکسیر حیات	١٣٩٩/١١/١١ 13 \| 1

39	askew	درود دوستان اگه اسم خاص باشه استرس(تاکید) روی بخش اوله و اگه صفت باشه استرس روی بخش دوم.	١٣٩٩/١١/١١ 13 \| 1

40	tweak	دستکاری کردن ، دست بردن در چیزی (به منظور اصلاح یا تغییر)	١٣٩٩/١١/٠٩ 13 \| 1

41	at the wheel	پشت رُل	١٣٩٩/١١/٠٨ 10 \| 1

42	obsession	مشغله ذهنی ، دل‌‌مشغولی ، دغدغه و...	١٣٩٩/١١/٠٨ 15 \| 1

43	migrate	درود تفاوت migrate _ immigrate_emigrate migrate یه مقدار کلی تر هستش و معنی کوچ کردن یا مهاجرت کردن میده. بیشتر برای حیوانات استفاده ...	١٣٩٩/١٠/٢٨ 40 \| 1

44	draw blood	خون براه انداختن، خون بپا کردن	١٣٩٩/١٠/٢٨ 15 \| 1

45	ensuing	subsequent	١٣٩٩/١٠/٢٦ 13 \| 1

46	giraffe	از ریشه پارسی : زرناپه/ سرناپا/ زرناپا یا از ریشه هندی (همچنین در آلمانی : giraffe)	١٣٩٩/١٠/٢٦ 10 \| 1

47	jackal	از ریشه فارسی یا هندی (همچنین در آلمانی: schakal)	١٣٩٩/١٠/٢٦ 10 \| 1

48	shawl	شال_ از ریشه فارسی همچنین در آلمانی : schal	١٣٩٩/١٠/٢٦ 13 \| 0

49	بود و باش	بودن، زیستن، زندگی	١٣٩٩/١٠/٢٥ 10 \| 0

50	stomach	بعنوان فعل : گنجایش غذایی را داشتن ، قادر به خوردن بودن، برای خوردنِ چیزی جا داشتن و.....	١٣٩٩/١٠/٢٢ 13 \| 0
12 3 4 <

مهدی عباس پور

فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده

آبادیس

دیکشنری ها

مترجم ها

لغتنامه های فارسی