پیشنهاد‌های نیکوکار چانی (١٠١)

رهرو رایانه

فرارو واژهٔ انگلیسی �surface� به معنی سطح، رویه و ظاهر هست و از ریشهٔ لاتین �superficies� گرفته شده که از ترکیب �super� ( به معنی بالا ) و �facies� ...

این ترکیب به تخته ای که جنسش نرمه یا تخته ای که قابلیت نرم افزاری ( هوشمند ) داره اشاره می کنه. تخته هوشمند رایان تخته رایانه دستی هم گزینه های م ...

تخته نرم

دستگاه ساعت =گاه نما خود ساعت=گاه تقویم =گاهشمار تاریخ=هنگام

ثانیه =گاهرخ دقیقه=گاهدم ساعت=گاه روز=روز هفته=هفتگ ماه=ماه فصل=چهاگاه سال=سال دهه=دهه قرن=صده هزاره=هزاره

کامه – واژه ای که در برخی متون کهن دیده شده

دروازه بسته

کلین شیت = مهر و موم کلین شیت کرده = مهر موم نگه داشته

بالین در کارچان ( فارسی دوانی ) بالین گفته می شود

چرا خود آبادیس بجای تایید نمی نویسد پذیرش سپاس . پس از پذیرش ، پشنهاد شما منتشر می شود .

تایید می کنید ؟ = می پذیرید؟ تایید کردید ؟ = پذیرفتید؟ تایید شد ؟ پذیرفته شد ؟

در کارچان ( فارسی دوانی ) به شیطنت های کودکانه ملقاسی و یا شاغال مستی می گویند.

اُلگو در کارچان ( فارسی دوانی ) به الگویی که برای قالی بافی استفاده می کردند واگیره می گفتند.

تایید = بدرستی تایید است = درست است تایید کنید = درستی را بررسی کنید تاییدیه بدهید = بگویید/بنویسید درست است تایید شود = درستی اش ابراز شود

شانه بِسَر

در کارچان ( فارسی دوانی ) به 'خار' تیک گفته می شود. به خاری که مانند سوزن در دست فرو رود تیک و به خاری که دست را زخم کند تیغ گفته می شود.

خواهشانه

چوق و چماق به خاطر هم قافیه بودن در کنار هم بودن که اکنون شده چوب و چماق ، پس در میابیم که چوق درست است ، نه چوب

در کارچان ( فارسی دوانی ) به "چوب" ، " چوق" گفته می شود ، این واژه پس از نرم شدگی به شکل "چو" و "چوب" در آمده

در کارچان ( فارسی دوانی ) به ظرف بزرگی که برن را در آن آبکش می کنند برنج پالا می گویند . برنج پالا یعنی پالایشگر برنج

هَموَند

هَموَندان

رخ

اَبَر مَرد

اجازه

جدول کنار خیابان = خِشت چین ( از نوع سیمانی ) جدول مجله = بر خشت جدول ضرب = در خشت

در کارچان یعنی پرمایه و غلیظ

خَست در کارچان ( ( فارسی دوانی ) ) به جای غلیظ می گویند خَست.

رُو row رُوَّکی rowwaki در کارچان ( ( فارسی دوانی ) ) به چیز هایی که از حد معمول شل تر هستند میگن " رُو row " یا " رُوَّکی rowwaki

سرسپیر ( بر وزن سردبیر )

سپیر

سپارت

نمایندگی

بازنمود ها

علی ابراهیمی عزیز کجاش ایراد داره که بگی امکان داره گوشی منو بارمَند کنی ؟

شاخه

این دبیره پارسی است که بدست پارسی زبانان به کمک عرب زبانان آمد برای نگارش قرآن و ارسال آن به ممالک مسلمان شده . اَعراب چطوری باید اونو به کار می گرفت ...

این دبیره پارسی است که بدست پارسی زبانان به کمک عرب زبانان آمد برای نگارش قرآن و ارسال آن به ممالک مسلمان شده . اَعراب چطوری باید اونو به کار می گرفت ...

tooppall توپ پال

توپّال

شارژ = بارمند شارژر = بارمند کن

سیوا یعنی متمایز

برگ واسپاری

برگ دریافت

در کارچان ( فارسی دوانی ) وَرّوک می گویند .

چرا دنبال واژه های سخت هستیم برای پارسی سازی . مگه رفت و آمد چشونه ؟ ورود : آمد خروج : رفت

سِنگِله در کارچان ( فارسی دوانی ) به چرکی که روی بدن رسوب کرده میگن . نمونه ، میگن از بس دستاشو نشسته روی دستاش سِنگِله بسته

به کسی که سفره رو درو می کنه یا شبیه گاو میخوره همه چیزو می گن یولمه میکنه