از حال خراب من خبر میگوید
رنگم که چو زعفران ویران شهر است.
محمدقلی سلیم.
شاید دگرگون شده ایرانشهر باشد یا کلمه دیگری ( ؟ ). ( یادداشت لغت نامه ).ویران شهر
لغت نامه دهخدا
از حال خراب من خبر میگوید
رنگم که چو زعفران ویران شهر است.
فرهنگستان زبان و ادب
دانشنامه عمومی
ویران شهر ( به انگلیسی: Dystopia ) یا پاد - آرمان شهر یک جامعه یا سکونت گاه خیالی در داستان های علمی–تخیلی است که در آن، ویژگی های منفی، برتری و چیرگی کامل دارند و زندگی در آن دلخواهِ هیچ انسانی نیست. این جوامع معمولاً زمانی از یک جامعه را نشان می دهند که به نابودی و هرج ومرج رسیده است. این جوامع در زمان هایی بد و شوم ترسیم می شوند. با این تعریف، یک «جامعهٔ پاد - آرمانی» نقطهٔ مقابل و وارونهٔ یک جامعهٔ آرمانی ( آرمان شهر ) است. آرمان شهرها جوامعی خیالی هستند که در آن ها همه چیز مثبت و ایدئال است. ترسیم یک جامعهٔ پادآرمان و بدزمانه توسط نویسندگان آینده گرا معمولاً به منظور هشدار به مردم در مورد ادامه یا افزایش چیرگی برخی معضلات اجتماعی صورت می گیرد.
معادل های متفاوتی برای واژهٔ «dystopian» در فارسی پیشنهاد شده اند؛ ویران شهر ( مصوب فرهنگستان زبان ) ، [ ۱] [ ۲] پادآرمان شهر[ نیازمند منبع] ، تباه شهری[ نیازمند منبع] ، مدینهٔ فاسده ( در برابر مدینهٔ فاضله ) ، مدینهٔ ضاله[ نیازمند منبع] ، دُش شهر ( گرته برداری از Dystopia در انگلیسی ) [ نیازمند منبع] ، پسارستاخیز
برخی از موضوعات ویران شهری محبوب در داستان ها عبارت اند از:
• جامعه ای که در آن هیچ آزادی ای دیگر وجود ندارد ( حتی آزادی های کوچک شخصی ) و حکومتی تمامیت خواه بر همه چیز انسان ها حکم می راند.
• جامعه ای که توسط رایانه ها و ربات ها اداره و کنترل می شود.
• داستان هایی دربارهٔ سرنگونی امپراتوری های جهان در آینده.
• جامعه ای که در آن همه چیز و همه کس همانند و یکسان است و در آن ابراز احساسات و نمایاندن جنبه های فرهنگی ممنوع است.
• جامعه ای که در آن انسان ها تنها نقش خوراک برای موجودات دیگر را دارند یا اینکه انسان ها را برای برداشت اندام و احشاء آن ها پرورش می دهند.
• جهانی که در آن در پی جنگ هسته ای، بیماری یا فاجعه ای دیگر نسل بشر تقریباً برافتاده است.
• مزرعهٔ حیوانات نوشتهٔ جورج اورول
• دنیای قشنگ نو نوشتهٔ آلدوس هاکسلی
• ۱۹۸۴ نوشتهٔ جورج اورول
• ۴۵۱ درجه فارنهایت نوشتهٔ ری بردبری
• ماشین از کار می ایستد نوشتهٔ ای ام فورستر
• ما نوشتهٔ یوگنی زامیاتین
• وی مثل وندتا نوشته آلن مور
• تصادف نوشتهٔ جیمز گراهام بالارد
• این هنگامه بی عیب نوشتهٔ آیرا لوین ( در سال ۱۳۶۳ در ایران با ترجمه جمشید نرسی بنام یونی کامپ چاپ شده است[ ۳] )
• سه پایه ها نوشتهٔ جان کریستوفر؛ «در ابتدا» سه گانه ای مشهور با عنوانهای کوه های سفید، شهر طلا و سرب و برکهٔ آتش و «۲۰ سال بعد از آن کتاب چهارم یا آغاز ماجرا» وقتی سه پایه ها به زمین آمدند
• اطلس ابر نوشتهٔ دیوید میچل ( بخش شهادتنامه سانمی - ۴۵۱ )
• میرا نوشتهٔ کریستوفر فرانک
• میان ستاره ای نوشته کریستوفر نولان ۲۰۱۴
• سرگذشت ندیمه نوشتهٔ مارگارت اتوود
• شهر گاتهام در مجموعه کتاب های کمیک دی سی
• سندروم ژولیت نوشته ضحی کاظمی[ نیازمند منبع]
معادل های متفاوتی برای واژهٔ «dystopian» در فارسی پیشنهاد شده اند؛ ویران شهر ( مصوب فرهنگستان زبان ) ، [ ۱] [ ۲] پادآرمان شهر[ نیازمند منبع] ، تباه شهری[ نیازمند منبع] ، مدینهٔ فاسده ( در برابر مدینهٔ فاضله ) ، مدینهٔ ضاله[ نیازمند منبع] ، دُش شهر ( گرته برداری از Dystopia در انگلیسی ) [ نیازمند منبع] ، پسارستاخیز
برخی از موضوعات ویران شهری محبوب در داستان ها عبارت اند از:
• جامعه ای که در آن هیچ آزادی ای دیگر وجود ندارد ( حتی آزادی های کوچک شخصی ) و حکومتی تمامیت خواه بر همه چیز انسان ها حکم می راند.
• جامعه ای که توسط رایانه ها و ربات ها اداره و کنترل می شود.
• داستان هایی دربارهٔ سرنگونی امپراتوری های جهان در آینده.
• جامعه ای که در آن همه چیز و همه کس همانند و یکسان است و در آن ابراز احساسات و نمایاندن جنبه های فرهنگی ممنوع است.
• جامعه ای که در آن انسان ها تنها نقش خوراک برای موجودات دیگر را دارند یا اینکه انسان ها را برای برداشت اندام و احشاء آن ها پرورش می دهند.
• جهانی که در آن در پی جنگ هسته ای، بیماری یا فاجعه ای دیگر نسل بشر تقریباً برافتاده است.
• مزرعهٔ حیوانات نوشتهٔ جورج اورول
• دنیای قشنگ نو نوشتهٔ آلدوس هاکسلی
• ۱۹۸۴ نوشتهٔ جورج اورول
• ۴۵۱ درجه فارنهایت نوشتهٔ ری بردبری
• ماشین از کار می ایستد نوشتهٔ ای ام فورستر
• ما نوشتهٔ یوگنی زامیاتین
• وی مثل وندتا نوشته آلن مور
• تصادف نوشتهٔ جیمز گراهام بالارد
• این هنگامه بی عیب نوشتهٔ آیرا لوین ( در سال ۱۳۶۳ در ایران با ترجمه جمشید نرسی بنام یونی کامپ چاپ شده است[ ۳] )
• سه پایه ها نوشتهٔ جان کریستوفر؛ «در ابتدا» سه گانه ای مشهور با عنوانهای کوه های سفید، شهر طلا و سرب و برکهٔ آتش و «۲۰ سال بعد از آن کتاب چهارم یا آغاز ماجرا» وقتی سه پایه ها به زمین آمدند
• اطلس ابر نوشتهٔ دیوید میچل ( بخش شهادتنامه سانمی - ۴۵۱ )
• میرا نوشتهٔ کریستوفر فرانک
• میان ستاره ای نوشته کریستوفر نولان ۲۰۱۴
• سرگذشت ندیمه نوشتهٔ مارگارت اتوود
• شهر گاتهام در مجموعه کتاب های کمیک دی سی
• سندروم ژولیت نوشته ضحی کاظمی[ نیازمند منبع]
wiki: ویران شهر
ویران شهر (ترکیه). ویرانشهر شهر تجاری و مرکز کشت پنبه که در جنوب شرقی کشور ترکیه و در ۵۳ کیلومتری مرزهای سوریه قرار دارد. ویرانشهر در دوران قدیم به کنستانتیا یا کنستانتینا ( یونانی: Κωνσταντίνη ) هم مشهور بود. اکثر سکنه آن سُریانی زبان هستند. کردهای منطقهٔ ویرانشهر ترکیه اغلب از طایفهٔ میلان اند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: ویران شهر (ترکیه)
پیشنهاد کاربران
پیشنهادی ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید