برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1436 100 1

ابدی

/'abadi/

مترادف ابدی: ازلی، باقی، پایا، پاینده، جاودانه، جاویدان، دایمی، سرمد، فناناپذیر، همیشگی

برابر پارسی: جاودانی، پایا، جاوید، همیشگی

معنی ابدی در لغت نامه دهخدا

ابدی. [ اَ ب َ ] (ص نسبی ) جاوید. جاویدان. باقی. همیشه در مستقبل. جاودان. جاودانه. جاودانی. که آخر ندارد از حیث زمان. بی کرانه. که معدوم نشود. (تعریفات جرجانی ). پاینده. پایا. که همیشه باشد. هرگزی. همیشه. مقابل ازلی. || (اِخ ) نامی از نامهای خدای تعالی.

ابدی. [ اَ دا ] (ع ن تف ) آشکارا. آشکارتر.

معنی ابدی به فارسی

ابدی
( صفت ) ۱- جاوید جاویدان باقی همیشه ( در مستقبل ) جاودانه جاودانی بی کرانه پاینده پایا هرگزی مقابل ازلی . ۲ - نامی از نامهای خدای تعالی ۳ - آنچه قابل انعدام و فنا و زوال نیست آنکه آخر ندارد از حیث زمان و معدوم نگردد باقی مقابل ازلی .
آشکارا آشکار تر
گور . قبر .

معنی ابدی در فرهنگ معین

ابدی
(اَ بَ) [ ع . ] (ص نسب .) ۱ - جاوید، باقی . ۲ - نامی از نام های خدای تعالی .

معنی ابدی در فرهنگ فارسی عمید

ابدی
آنچه فنا و زوال نمی پذیرد و همیشه باقی است، جاودانی، پاینده، نابودنشدنی.

ابدی در دانشنامه اسلامی

ابدی
أبدی، یکی از صفات ثبوتی و ذاتی خدای سبحان می باشد.
ابدی در لغت به معنای جاودان ، دائمی و باقی است.
لسان العرب، ابن منظور، ج۳، ص۶۸، دارالاحیاء التراث العربی، بیروت.
صفت ابدیت و بقا در خداوند متعال به دو گونه تعریف شده است:
← تعریف اول
در متون کلامی ، گاهی ابدیت و بقا با هم ذکر شده اند
کشف المراد، حلی، علی بن یوسف، ص ۲۹۰، نشر اسلامی، قم.
...
حرام اَبدی یا حرمت مؤبد، حرام بودن ازدواج مرد و زنی برای همیشه.
در فقه شیعه زنای محصنه، لعان، خواندن صیغه عقد در زمان عده و احرام، لواط با پسر، پدر و برادر زنی و طلاق همسر پس از مرتبه نهم موجب حرام شدن ازدواج زن و مرد برای همیشه می شود.
حرام ابدی، اصطلاحی فقهی به معنای حرام بودن ازدواج مرد و زنی برای همیشه است. این اصطلاح دو کاربرد دارد:
حرمت ابدی عنوانی است که درباب نکاح مطرح می شود .
حرمت ابدی به حرمت همیشگی ازدواج بین دو نفر گفته می شود.
منبع
فرهنگ فقه مطابق مذهب اهل بیت علیهم السلام، ج ۳،ص ۲۹۱.    
...

ارتباط محتوایی با ابدی

ابدی در جدول کلمات

ابدی
جاودانه
ابدی و پایدار
لایزال
معلون ابدی تاریخ
یزید
ملعون ابدی تاریخ
شمر
ملعون ابدی تاریخ ۱۵
یزید
ملعون ابدی واقعه کربلا
یزید

معنی ابدی به انگلیسی

permanent (صفت)
پایدار ، پایا ، دائمی ، ثابت ، ابدی ، ماندنی
perennial (صفت)
پایا ، دائمی ، همیشگی ، ابدی ، همه ساله
eternal (صفت)
بی پایان ، پیوسته ، جاوید ، دائمی ، همیشگی ، ابدی ، جاودان ، ازلی ، لایزال ، خالد ، بدون سرانجام و سراغاز ، سرمد ، فنا ناپذیر
perdurable (صفت)
پایدار ، بادوام ، ماندگار ، همیشگی ، ابدی
perpetual (صفت)
همیشگی ، ابدی
everlasting (صفت)
ابدی ، جاودان ، ازلی ، سرمد
immortal (صفت)
جاوید ، ابدی ، فنا ناپذیر ، جاویدان ، لازال
sempiternal (صفت)
ابدی ، جاودان ، رخ دهنده دومرتبه در هفته
uncreated (صفت)
ابدی ، غیر مخلوق

معنی کلمه ابدی به عربی

ابدی
ابدي , خالد , دائم

ابدی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

فرید
جاودان _ جاوید
زهرا حافظی زعفرانلو
نمیرا
علی دوستی نوگورانی
لایزال

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی ابدی   • دانلود اهنگ ابدی از ام جی   • معنی کلمه ابدی   • سهراب ام جی ابدی   • ابدی در جدول   • دانلود اهنگ سهراب ام جی   • دانلود آهنگ ابدی از سهراب ام جی   • متن اهنگ ابدی   • مفهوم ابدی   • تعریف ابدی   • معرفی ابدی   • ابدی چیست   • ابدی یعنی چی   • ابدی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی ابدی
کلمه : ابدی
اشتباه تایپی : hfnd
آوا : 'abadi
نقش : صفت
عکس ابدی : در گوگل

آیا معنی ابدی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )