پیشنهادهای سید عباس کاظمی یزدی (١٠)
پیشنهاد من برای واژه "اگزوز" exhaust واژه "برونگر" هست، گزینش این واژه ازین سو هست که "اگزوز" یک واژه میان رشته ای هست و در دانش های گوناگون به کار ...
در پاسخ به احمد احمدجان واژه "دودینه" برابرِ پارسی برای "سیگار" است
برابرِ پارسیِ module ( ماژول ) یک واژه کارا و درست که می تواند میان رشته ای ( درهنه رشته ها ) به کار رود. واژه درستی است که ف هنگستان برگزیده است. ...
من با احمد هم سو هستم گوشَکی پیشنهاد خوبیست برای handsferee و گوشَک رو می توانیم برای Headphones بگذاریم گرچه دوگوشی را فرهنگستانِ گرامی برای Headp ...
از آنجا که پیراستنِ گیاه به صورتِ بن سای، شبیه سازیِ شکلِ درخت در اندازه کوچک تر است، فرهنگستان زبان فارسی برای واژهٔ بن سای برابرِ فارسیِ دارسان ( ه ...
من با آرین هم سو هستم برای واژه "منو" menu در خورکده ( restaurant ) و نوشکده ( caffeshop ) واژه های درخوری در کنار فهرست می توانیم بسازیم. خورگزین ...
سلام و درود پیرامون واژه اکسسوری میتوان چنین گفت که چون به ابزارهایی گفته می شود برای آذینبندی آنرا "آذین افزار" گفت گرچه واژه ی "زیورابزار" نیز نیک ...
سلام و درود خواهشمندم همه نوشتار را بخوانید و اگر دوست داشتید پسند را بزنید ، سپاس ✋🏼🔻 فضای مجازی فضا =سپهر مجازی = گونه / شبیه "سپهرگون" یک واژه ...
تاکسی واژه ایست برای خودرویی که مسافری را از مکانی به مکان دیگری می برد واژه ترابری پیشتر ایجاد و چه بجاست و در گزینش واژه بجای "تاکسی" می توان از وا ...
سلام و درود چند ماهی درگیر این واژه بودم و با توجه به دانش زبانشناسی و واژه گزینی پیشنهاد "رایانه سپر" برای آغاز پژوهش خوب بود و باید پخته ترش کرد. ...