پیشنهاد‌های فرشید فروزبخش (٣)

بجای واژه الکتریکال هیت تریسینگ Electrical Heat Tracing از واژه �دماپا� برقی بهره گرفته شود. Tracing همان ره گیری و پاییدن و یا واپایی کردن یا واپای ...

بجای واژه Thermostat از واژه فارسی �دماپا� استفاده شود. دما که همان گرما است و �پا� کوتاه شده پاییدن ، مراقبت کردن و یا استقامت و پایداری کردن است.

دما پا پا مخفف پاییدن پا مخفف پایداری