پیشنهاد‌های هادی مشرقی (٦٢)

با این احتمال کم که…؛ بدون احتمال دادن

سیستم [عریض و طویل] اداری ( ارگان های دولتی یا کارکنان آنها که به نظر کارایی لازم را ندارند )

[به احتمال زیاد] در شُرُف وقوع بودن

1: کج و معوج ( کاملاً مستقیم یا متوازن نبودن ) 2: کج و معوج و غیرعادی ( به شکلی عجیب یا جالب )

خارج از نظر و سیاست حزبی خود ( درباره ی سیاستمداری که سخنانی متفاوت از خط مشی حزب خود می گوید )

1: در زمان خلوتی و غیرازدحام ( خارج از زمان شلوغی یا اوج مصرف و ازدحام ) - بریتیش 2: ارزان و در زمان غیرازدحام ( سفر، برق و غیره که ارزان تر است؛ چون ...

رمپ خروجی آزادراه - آمریکن

وام مسکن تَهاتُر ( نوعی وام مسکن بانکی، که سرمایه ای که وام گیرنده در حساب بانکی خود دارد از مبلغ بدهی وام کسر می شود؛ و سود کل که باید پرداخت شود را ...

سمت راست خودرو ( که به وسط جاده نزدیکتر است؛ در بریتانیا فرمان و حرکت خودرو در جهت دیگر و عکس ایران است ) - بریتیش

آدم بی مایه ( کلمه ای توهین آمیز برای کسی که فکر می کنند باهوش و تحصیل کرده نیست، و آدم بی فرهنگ و نامؤدبی است ) - بی ادبانه/عامیانه/بریتیش

[دختره یا پسره] خیلی خوشگل و جذاب نیست ( به شوخی استفاده می شود ) - بریتیش

دانه ی روغنی کُلزا