پیشنهاد‌های ali hatami (٢)

الاغ به ترکی ulağ یک صفته تا اسم. ( اولاماق ) مصدر عر عر کردن و ağ پسوند نسبته یعنی کسی یا چیزی که عر عر میکنه. مثل کلمه ی سنجاق، سانجاق ( sancaq ) ...

ادعای ترک بودن آرتین رو ندارم ولی به زبان ترکی کلمه artın یک کلمه امری به معنی اضافه کردن هست. حالا ممکنه تو هر زبانی معنی خاص خودشو داشته باشه