پیشنهاد‌های علیرضا ایرانی نیا (٧,٤٦٢)

بد اخلاق و پرخاشگر

در زبان فارسی به معنای نوعی بست یا قفلی کوچک برای محکم کردن کمربند و یا اشیاء دیگر است.

بن در عربی به دو شکل جمع بسته میشه. ابنا به معنی فرزندان و پسران بنان به معنی انگشتان و سرانگشتان در قرآن هم داریم ( کلّ بنان )

انگشتان بن گاهی به معنی ابن و بنی و بنو هست یعنی پسر. بصورت مونث، بنت و ابنت صرف میشود. گاهی بن به معنی سرانگشت و نوک است، گاهی به معنی اطراف دست و ...

متناقض نما

بیجان و نحیف و مردنی

سرسبزی و طراوت و شادابی

سرمای شدید و سوزناک این کلمه یکبار در قرآن آمده در سوره دهر

زمج یا زمه یعنی زاج سفید ضمنا به معنی عصبانیت هم بکار میره

زمه همون زمج هستش به معنی زاج سفید.

حیدر عربی و به معنی مکرر پاره کننده و درنده و به همین خاطر به شیر در عربی حیدر میگویند و از القاب مولا علی ( ع ) است.

با جرأت و دلیر. بهادر. صف شکن در جنگ. در هم شکننده و پاره کننده صف دشمن. از القاب مولا علی ( ع )

در کتاب بحارالانوار، روایتی از حضرت علی علیه السلام وجود دارد که می گوید واقعه اصحاب کهف در شهر �افسوس� رخ داده و غار آن هم در نزدیکی این شهر قرار دا ...

سختی و دشواری کشیدن

سختی کشیدن

سختی و دشواری

دشوار . سخت. مشکل

هرّا یعنی صدا و غوغا

ابتدا و آغاز راه

ابتدای کار و نظر

بادی امر یعنی ابتدای کار

آغاز و ابتدا

درماندگی و عجز

نام دیگر این کوه ینایرداغ در ترکیه است که یک غار قدیمی در آن قرار دارد و بسیاری معتقدند که این همان غاری اصحاب کهف است.

ینایرداغ کوهی در ترکیه است که یک غار قدیمی در آن قرار دارد و بسیاری معتقدند که این همان غاری اصحاب کهف است ( توضیح: نام دیگر ش کوه اسحاق است )

بدبختی و شور بختی کلمه عربی است از ریشه دبر هم خانواده مدبر، تدبر، تدبیر

مزاحم وقت کسی شدن

مزاحم و دردسر دادن

تنگی و سختی و کم وسعت

محدود بودن وقت. کمبود وقت

نقاب و روبند

اکنون . فعلا. فورا

علّاف یعنی علف فروش کنایه از کار بی حاصل ( توضیح: در گذشته کم در آمد ترین کارها در مقایسه با هیزم فروشی . خارکنی بوده و علاف نماد ول معطلی بوده )

فرو افتادن و پست شدن

شکست خورده

ذوق و طبع و ابتکار

دهانه ی تیر

بز طلیقه، بلا گردان یا سپر بلا و در اصطلاح چوب خور دیگران ( توضیح: به بزی گفته می شد که یهودیان در گذشته در یکی از مراسم خود برمی گزیدند و خاخام بزرگ ...

درمانده و وامانده

توجه کردن

زمان و هنگام

اول هر چیزی

زُفت یعنی بی ارزش

درشت و خشن

بزرگ و فربه

اصرار کننده و سمج

اصرار کردن و سماجت

مدیون و بدهکار

آشکار و روشن