پیشنهاد‌های حسین رجائی خیاوی (٢٢)

ببخشید در پیشنهاد قبلی عفاری را اشتباهاً عطاری تایپ کردم لطفاً آن را به شرح ذیل تصحیح کنید: عفاری نوعی زبان است که در اریتره و اتیوپی رواج دارد. با ت ...

با سلام عفاری نوع زبانی است که در اریتره و اتیوپی رواج دارد.

با سلام عطاری نوعی زبان است که در اتیوپی و اریتره رواج دارد.

کالا به سرپرستان کنیز های دربار سلاطین عثمانی اطلاق میشد.

فصاحت و بلاغت در رساندن منظور در مخاطبه به مخاطب

آیکونی در گوشی های هوشمند کهبا باز کردن آن انتقال اینترنت به گوشی هوشمند دیگر میسر میگردد.

یابیقات یا یابوقات واژه ی ترکی است یعنی مانند الاغ، که در تحقیر کسی بکار میرود نفهم است و حرفهای بیجا و دروغ میزند.

ترکان سلاجقه کلاه شیاردار بر سر میگذاشتند لذا به بُرکی یاریق یا همان برکیارق ( borkyarigh ) مشهور بودند، بُرکیارق یعنی کسی که کلاهش شیار دارد.

سوپرایز یعنی شگفت زا ، غافلگیرانه

در برخی منابع ارشاق ها همان اشکانیان گفته شده است

قرطی یعنی لوس و نُنُر که هم شامل مونث میشود و هم مذکرها

بزاوردن یعنی باختن، بد آوردن ، سه پلشت هم میشود گفت: سه پلشت آید و زن زاید و مهمان عزیزی برسد.

کلمه ای برای ریشخند و تحقیر

با سلام دوستانیکه میگویند هورا در زبان ترکی نوعی حلوا که با آرد و شیر درست میشود اشتباه است ، آنچه با شیر و آرد ( ترجیحاً آرد برنج ) درست میشود در گو ...

گنجور خزانه دار، حامل گنج، گنج آور

تجدیدنظر طلبی در احکام صادره

پاتوسقا یا نوع عرق روسی بوده که در ۱۰۰ الی ۱۲۰ سال قبل علاوه بر قلمرو روسیه در ایران هم طرفدارانی داشت. معجز شبستری میگوید: گر اولا بیدار عجم باشینه ...

یورقان در زبان آذری و قشقائی و استامبولی و ترکمنی و از یکی و اکثر شاخه های زبان ترکیبه معنای لحاف میباشد.

نمونه آزمایشی

مختک: صندوقچه

هورا در اصل یک واژه ترکی ( ترکمنی ) است که زمان تائید تصمیمی و نیز برای تشویق بکار میرود.

خاخول در برخی از مناطق آذربایجان به معنی کج فهم، دیرفهم در مقام تحقیر شخص بکار میرود