ترجمههای بیچهره (٥)
٢٤٣
١ ماه پیش
The unknown is greater than the known; the known is but as a barque on the ocean of the unknown.
٠
گستره ی جهل از دانش پهناورتر است؛ دانش ما به زورقی می ماند در اقیانوس جهل.
١ ماه پیش
We had to pay a nominal fee to join the club.
٠
برای عضویت در باشگاه مجبور بودیم مبلغی جزئی پرداخت کنیم.
١ ماه پیش
She charged only a nominal fee for her work.
٠
تنها دستمزدی ناچیز در ازای کارش خواست.
١ سال پیش
Worlds in travail, that the meanest flower might blow.
٠
جهانی به تکاپو تا گُلِ خُردی بشکفد.