پیشنهاد‌های سعید ادیب هاشمی (١٥)

وَهَب : عطا، بخشش هَب : فعل امر از وَهَب است ( ببخش ) وَ هَب : و ببخش

اَ اَقرَرتُم:آیا اقرار و اعتراف کردید

لَتَنصُرُنَّهُ:حتمایاری کنید او را

لَتُومِنُنَّ:حتما ایمان بیاورید

فَلَیسَ: پس نه ( پس نیست ) فَلَیسَ عَلَیکُم: پس نیست بر شما

ذلِکُم:ذلِک:آن ذلکم همان ذلک است، چون طرف خطاب جمع باشد بجای ( ک ) ( کُم ) نوشته می شود.

و استَشهِدوا: و شهادت بدهد واستَشهِدوا شَهِیدَین: و شهادت دهد دو شاهد

عُسر و یُسر سختی و راحتی

فَضلاََ: افزونی و بخششی که در امر خیر است این فضل میتواند هم مادی باشد و هم معنوی

وابِل: بارانی شدید و طولانی. وابل، وبال همریشه اند

بِرَبوَهِِ:بِرَبوَتِِ البته در نوشتن حروف الفبا محدودیت وجود دارد. معنای آن می شود: به تپه ای ، به کوهپایه ای.

تولوا بمعنای پیروی کردن از ولی ولی هر کسی که در راس امور دینی است را می گویند بنظر نمی رسد: معنای روی بر گرداندن نیست تولی اگر همراه با عن نباشد فق ...

فَاَنتَهی: پس نهی کنند و دیگر انجام ندهند، یا به اتمام برسانند

فَاَصبَحَ: پس شد ( پس صبح کرد ) با حالتی. . .

وَ اَخشَونِ: و ترسیدن