پاسخ‌های ادیب الادبا (٩)
٥
پاسخ
سلام پرونده من به دادگاه تجدید نظر رفت و بدون دلیل حکمی که به نفع من بود نقض شد، چطور میتونم به این حکم دادگاه تجدید نظر اعتراض کنم؟
سلام صرفاً می‌توانید در مورد: 1. احکام و قرارهای راجع به اصل نکاح و فسخ آن، طلاق، نَسَب، حَجر و وقف؛ 2. احکام صادره که مجازات قانونی آنها سلب حیات، قطع عضو، حبس ابد و تعزیر درجه 3 و بالاتر باشد؛ 3 ...
٢
پاسخ
"Feeder club" در دنیای فوتبال به چه معناست ؟
باشگاه فوتبال رده پائینی که بازیکنان برجسته‌ای رو به دنیای فوتبال معرفی میکنه. بازیکنانی که در حال حاضر ستاره هستند از تیم‌های پایه چنین باشگاهی فوتبال حرفه‌ای رو شروع کردند.
٤
پاسخ
سلام اصطلاح "چوس نفس" در زبان گیلکی چی معنی میده ؟
دو معنی داره: 1. لاف زن 2. شخصی که دهانش بوی بد میده
به عنوان یه گیلک زبان تا به حال نشنیدم اما به نظر میاد مترادف بلابیگیفت باشه.
٣
پاسخ
دفعه ی بعد انقدر دیر نکن وگرنه نمره ی منفی می گیری
Be punctual next time or expect negative impact on your grade!
٦٠
پاسخ
سلام میخوام به انگلیسی بگم: "چقدر قیافه ی این دختره برای من آشناست. انگار یه جایی قبلا دیدمش" She's got a familiar face but I vaguely remember whether I met her before OR but i can't place her. place to recognize someone or remember where you have seen them or how you know them: She looks familiar but I can't place her.did she use to work here?!
نیتیوها میگن resembles me
با سلام و درود. معنی کلمه maintained را در این متن میخواستم چند جای متن تکرار شده اما نمیدانم ترجمه مناسبش در این متن چیست ؟!
به نظرم همون معنی حفظ شدن رو میده.
با سلام و درود. معنی کلمه maintained را در این متن میخواستم چند جای متن تکرار شده اما نمیدانم ترجمه مناسبش در این متن چیست ؟!
به معنی حفظ شدن هست.
٣
پاسخ
یعنی از هر موقعیتی حداکثر استفاده رو میکنه.