پاسخهای ریحانه عبدی (١)
٢٠٩
٠
رأی
٢,٨٣٧
بازدید
عرض سلام و ادب خدمت دوستان عزیزان ترک زبان لطف می کنین معنی عبارت یامان آیریلیق رو به بنده بگید؟ ممنون از لطفتون
٢ سال پیش
١
رأی
سلام. کل این اصطلاح رو میشه این گونه ترجمه کرد:امان از دوری. یامان به تنهایی به معنی بد رو میده تقریبا و آیریلیق معنای دوری و جدا بودن از هم رو داره. معادل فارسیش همون امان از دوری یا امان از جدایی میشه
٢ سال پیش