پاسخ‌های Sama Mahavar (١)
١٤٠
٢
رأی
٧
پاسخ
٣٢٦
بازدید
We're going to go all in ترجمه این جمله چی میشه؟
٢ سال پیش
٢
رأی
go all in یعنی با تمام قوا وارد شدن. اصطلاحیه که از بازی پوکر اومده . وقتی یه بازیکن همه ی پولش رو وارد بازی میکنه میگن All in کرد. جمله ی شما هم معنیش میشه با تمام قدرت میریم جلو. حالا بسته به کانتکست خودتون بهینه سازیش کنید.
٢ سال پیش