مصطفی رحمدل

نمین یعنی پُر نم چشمان نمین یعنی چشمان پُر از اشک

چشما یعنی چشم ها یا چشمان چشمای تو، یعنی چشم های تو یا چشمان تو

سردنی یعنی تاریک، سرد و ناگوار.

شِفا و شَفا یعنی درمان و تندرستی صحت است، و نظر به ضرورت میتوانید آن را شَفا هم بنویسید، که من خودم در یکی از سروده هایم این کار را کردم.

قوغ به پرچه های ذغال تازه می گوید، در زبان محلی افغانستان