Mohsen Alishiri

در پوست خود نگنجیدن از رویِ خوشحالی و ذوق زدگی زیاد.

معنى تحت الفظ: در را بهم کوبیدن و بستن روی کسی با صدای بلند معنی کنایی و اصطلاحی: پذیرایی سرد و پاسخِ رد دادن به کسی ( خشونت آمیز و بی ادبانه ) ‏cu ...

"چونکه صد آید، نود هم پیش ماست" ( دقیق ترین معاد که ریشه در اشعار مولانا داره به شکلی کنایه آمیز ) . معادل های دیگرش هم: به آنچه می گویی عمل کن ...

بهترین و رایج ترین معادل " ریختن نفت روی آتش" و به مقدار کمتر " هیزم ریختن در آتش" معنى تحت اللفظی pouring oil on the fire

high - profile low - profile پرحاشیه و کم حاشیه