پیشنهاد‌های محمدجواد بیرانوند (١,٢٧٧)

چی فرمودید؟

خط قرمز. Its my alarm bell این خط قرمز منه

علامت خطر

زر نزن

خفه خون بگیر

دهنتو ببند حرف نزن

دهنتو ببند گاله رو ببند

ببند گاله رو به مودبانه

۱. خیلی گرون داره حساب میکنه ۲. پول خون باباشو داره میگیره

خیلی خسته و داغونم

1. بابا بس کن 2. دهنتو ببند

تو خیلی مشتی هستی تو ترکوندی

دست تو دماغت نکن

دوستتو اذیت نکن

حقیقت برملا میشه

حقیقتشو بخوای

سلام!

سلام!

خنک کننده یا ( کولرو ) خاموش کن

قلدر. بزن بهادر. دعوایی. کسی که به دیگران زور میگوید و آنها را مسخره میکند.

قلدر. حیوان صفت. آدم خشن و سرکش. کسی که به دیگران زور میگوید و آنها را مسخره میکند.

قلدر. کسی که به دیگران زور میگوید و مسخره میکند.

زیپت بازه

حالم خوب نیست

تمام تمرکزش رو کاریه که داره انجام میده ( مذکر )

تمام تمرکزش رو کاریه که داره انجام میده ( مونث )

کسی که خیلی خوب آشپزی میکند

اون خیلی خفنه! ( مذکر )

اون خیلی خفنه! ( مذکر )

سلام ( به صورتی متفاوت و جذاب، مثل سیلام یا سلوم تو پارسی محاوره ای خودمون )

سلام

یه لطفی در حقم بکن

یه لطفی در حقم بکن

یه لطفی در حقم بکن

یه لطفی در حقم بکن

یه لطفی در حقم بکن

بد نمیگذره یا بد نیستم نات توو شَبی رو میتونید در پاسخ به How are you بگید

راحت میگذره ( پاسخ How are you در لحجه ی آمریکایی )

خداروشکر میگذره ( پاسخی احوالپرسی در لحجه ی آمریکایی )

تلفن همراه

تلفن همراه

تلفن همراه دم دستی و ارزان ( در لحجه آمریکایی )

تلفن همراه ( در آمریکایی )

داگ مِشین: سورتمه سواری با سگ، ورزش رایج در ایالت آلاسکا

برو بترکون! یا موفق باشی

پای کسی را وسط کشیدن واردن کردن کسی به قضیه ای

زدن به دل یک قضیه با اشتیاق کاری را شروع کردن

از شر کسی یا چیزی خلاص شدن

۱. به هیچکس نگفتم ۲. هیچکی در جریان نیست

۱. کسی که بیشتر از سنش میفهمد ۲. مسن رفتار