پیشنهاد‌های مجید نوری (٢٢)

In Resident Evil 3 Jill can dodge

با لحن خاص صحبت کردن مدلی که بیشتر تینیجرا حرف میزنن

پشت گرمی، نقطه اتکا مثل پدر

تعصب کور

an idiom, , , He went ballistic یعنی او عصبانی شد، از کوره در رفت

یک معنیش هم میشه کسیکه همراه تک تیراندازه و برای هدفگیری راهنماییش میکنه و سرعت باد و موارد دیگه رو لحاظ میکنه

اکت یا لباس هماهنگ طرفداران تیم ها، اصالتا ایتالیایی هست این کلمه

میوه ها یا طعم دهنده هایی مانند، پرتقال، نارنگی، لیمو، نارنج که مرکبات میگم بهشون

کسی را در حین ارتکاب جرم گرفتن

کاملا طبیعی و ذاتی

ریلکس کردن

آزادی عملمعنی میده و کلمه فرانسوی هست

سفت و شل در تلفظ انگلیسی استفاده میشه

شلپ شلوپ هم معنی میده

قطعه رباتیک که روی قسمتی از بدن سوار میشه و باعث افزایش قدرت و انجام کار با دقت بیشتر و بدون آسیب باشه و با حرکت خود شخص فرمان میگیره Wearable machin ...

Take over from sb مسئولیت کسی را به عهده گرفتن

بدون شبهه، حتمی

Showing regret, stronger than ( wish ) Use simple past after ( if only ) Use were instead of was If only she weren't too shy ای کاش او انقدر خجالت ...

ناامید شده، خودباخته، تضعیف روحیه شده Discouraged

تو کَتم نمیره! برام قابل هضم نیست! It's too expensive. How someone can offord it is beyond me

کسی را از جایی دور کردن مثلا با دوستی بیرون هستید و او قصد خرید چیز غیرمهمی دارد که نمی گذارید و او را از آنجا می کشید بیرون

خبرنگار حوزه مد و فشن