پیشنهاد‌های M.A (١٥)

احمق

به خودت مسلط شو! ( To show courage and hide one's apprehension ) نشان دادن شجاعت و پنهان کردن دلهره

در رفتن از شرایط یا موقعیت سخت

صبر کسی را لبریز کردن، طاقت کسی را طاق کردن You're exhausting My patience

اهل شوخی های ناجور

Premature labor زایمان زودرس The shock sent her into into premature labor

لباس ساحلی

گیج و حواس پرت، منگ، خنگ

to take ( property entrusted to one's care ) dishonestly for one's own use

کاروانسرا

to come back to a place for just a moment. Okay, I think I can pop back for a minute. I have to pop back for something I forgot.

خودانزجاری

بی حسابیم

If someone goes out on a limb, they do something they strongly believe in even though it is risky or extreme, and is likely to fail or be criticized ...

کامل از خواب بیدار نشده You still seem half_asleep