ترجمه‌های شهرزاد تاجیک (٣)

بازدید
٨٣
تاریخ
٥ سال پیش
متن
Unable to escape, they submitted themselves to the will of the conquerors.
دیدگاه
١٠

درحالی که قارد به فرار نبودند، خود را تسلیم خواست فاتحان کردند.

تاریخ
٥ سال پیش
متن
The couple waited in the bar until their table was ready.
دیدگاه
١

زوج در بار منتظر ماندند تا زمانیکه میزشان آماده شد

تاریخ
٥ سال پیش
متن
He put down his empty glass on the bar and ordered another beer.
دیدگاه
٢

او لیوان خالی اش را روی پیشخوان گذاشت و یک آبجوی دیگر سفارش داد.