دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
٢٨,٤٢٥
رتبه
رتبه در دیکشنری
١٦٩
لایک
لایک
٢,١٠٩
دیس‌لایک
دیس‌لایک
١٠٦

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
٤٣
رتبه
رتبه در بپرس
٢,٥٩٧
لایک
لایک
٢
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٠

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
٢ ساعت پیش
دیدگاه
٠

عبارت "slap some sense into" به معنای "با ضربه به کسی فهماندن یا هوشیار کردن" است. این عبارت معمولاً به صورت استعاری به کار می رود و وقتی استفاده می ...

تاریخ
٢ ساعت پیش
دیدگاه
٠

عبارت "take time off" در زبان انگلیسی به معنی "استراحت کردن" یا "مرخصی گرفتن" است. این عبارت معمولاً برای اشاره به وقتی استفاده می شود که فرد از کار ...

تاریخ
٧ ساعت پیش
دیدگاه
٠

عبارت "road rash" معمولاً در دو زمینه به کار می رود: 1. صدمات سطحی ناشی از سقوط یا لغزش روی آسفالت یا جاده: این معنی به زخم هایی اشاره دارد که بر اث ...

تاریخ
٧ ساعت پیش
دیدگاه
٠

کلمه "chum" به طور عمده به معنی "دوست صمیمی" یا "رفیق" استفاده می شود، ولی در برخی موارد می تواند به معنای "طعمه ماهی گیری" هم باشد. در اینجا چند جمل ...

تاریخ
٧ ساعت پیش
دیدگاه
٠

کلمه "chum" به طور عمده به معنی "دوست صمیمی" یا "رفیق" استفاده می شود، ولی در برخی موارد می تواند به معنای "طعمه ماهی گیری" هم باشد. در اینجا چند جمل ...

جدیدترین ترجمه‌ها

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
It balances all that glossy, superficial bollocks.
دیدگاه
٠

آن [مثلا فیلم مستند ] همهٔ آن مزخرفاتِ ظاهری و سطحی را خنثی/جبران می کند. به کیفیت بالای فیلم خوش ساخت در مقابل فیلم های رنگ و لعاب دار سطحی اشاره دا ...

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
The news report is out and out bollocks.
دیدگاه
٠

out and out = کاملاً / از سر تا پا / محض . گزارش خبری کاملاً چرت و پرت است. مهمل محض است

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
And all this bollocks about waiting for Pearce to fail the fitness test.
دیدگاه
٠

و تمام این مزخرفات و چرت و پرت ها در مورد منتظر ماندن برای اینکه پیرس در تست فیتنس رد بشه.

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
Bollocks! He never said that!
دیدگاه
٠

حرف مفته! او هرگز این را نگفت

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
Try not to bollocks it up this time!
دیدگاه
٠

سعی کن این بار همه چیز رو خراب نکنی!سعی کن این بار گندش رو درنیاری!

جدیدترین پرسش‌ها

پرسشی موجود نیست.

جدیدترین پاسخ‌ها

٦ رأی
تیک ٦ پاسخ
٣٤٩ بازدید

لطفا در چند جمله ی کوتاه بیان بفرمایید.

١ سال پیش
١ رأی

امکان   حذف حساب کاربری  نافعال  .

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٤٣٧ بازدید

کاربرد و معنی این ضرب المثل ایرانی  "تشنگی بکش ، از آب جوب نخور" چیه ؟

١ سال پیش
١ رأی

بنظر من رعایت استانداردها و کیفیت است .  شعر رفع تشنگی کردم با آب گل آلوده به همین مضمون است . یعنی در دوستیابی -همسریابی -کاریابی  و .... به هر  چیز   کمتر از استاندارد لازم راضی ...

١ سال پیش