out of concern
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
عبارت out of concern به معنای به دلیل نگرانی، از سر نگرانی یا به خاطر مراقبت/دلواپسی است. یعنی کاری را انجام دادن یا چیزی را گفتن به خاطر اینکه نگران وضعیت کسی یا چیزی هستید.
چند مثال:
1️⃣ He called her out of concern for her safety – او به خاطر نگرانی برای ایمنی او تماس گرفت
... [مشاهده متن کامل]
2️⃣ She checked the baby frequently out of concern – او به خاطر نگرانی، مرتب بچه را چک می کرد
3️⃣ He spoke up out of concern for the team's performance – او به خاطر نگرانی از عملکرد تیم، نظرش را گفت
چند مثال:
1️⃣ He called her out of concern for her safety – او به خاطر نگرانی برای ایمنی او تماس گرفت
... [مشاهده متن کامل]
2️⃣ She checked the baby frequently out of concern – او به خاطر نگرانی، مرتب بچه را چک می کرد
3️⃣ He spoke up out of concern for the team's performance – او به خاطر نگرانی از عملکرد تیم، نظرش را گفت
تر س از اینکه مبادا
به دلیل نگرانی از