٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٢٣ بازدید

Difference between hide,conceal

١,٠٢٠
٧ ماه پیش
١ رأی

conceal  فقط به معنی اینکه چیزی رو بپوشونیم یا دور از چشم نگه داریم، ولی hide  میتونه به معنی مخفی کردن یه راز اونم به مدت طولانی باشه

٧ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٢٣ بازدید

Difference between hide,conceal

١,٠٢٠
٧ ماه پیش
٠ رأی

conceal  فقط به معنی اینکه چیزی رو بپوشونیم یا دور از چشم نگه داریم، ولی hide  میتونه به معنی مخفی کردن یه راز اونم به مدت طولانی باشه

٧ ماه پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٨٧ بازدید

Difference between yell at, shout to ( هر دو برای برقراری ارتباط هست با صدای بلند)

١,٠٢٠
٧ ماه پیش
١ رأی

shout  میتونه به معنی هر جور فریادی باشه،مثلا فریاد از ترس یا سوپرایز شدن یا ... ولی yell  معمولا به معنی فریادی از سر خشم و عصبانیت هست

٧ ماه پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٣٣ بازدید

 اصلا معنی درست این عبارت چی میشه؟🫠 

٨ ماه پیش
١ رأی

fully liable میتونه به معنی مسئولیتی قانونی باشه،مثلا تولید کننده  مسئول کیفیت محصولشه و اگه محصول ایرادی داشته باشه پاسخگو باید باشه..

٨ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١٧٦ بازدید

broad sense of self

٢٥٥
٨ ماه پیش
٠ رأی

sense of self به مجموعه از شناخت ها از خود اشاره داره، مثلا اینکه بدونین چهویژگی هایی دارین چه جورانسانی هستین یه به طور کلی کی هستین و چه جوری خودتون رو تعریف میکنین. broad sense of self به شناخت گسترده(همه جانبه)  از  خود  اشاره میکنه..

٨ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١١٥ بازدید

وقت بخیر. ممنون میشم نظرتون را در مورد ترجمهtopic و subject بفرمایید.به شکلی که تفاوتی که دارند در معنی آورده شده باشه... -به ترتیب- موضوع مورد بحث و مفاد بحث -یا موضوع جزئی- به نظرم کمی سنگین و نارسا به نظر می یاد. سپاس از راهنمایی شما.

٨ ماه پیش
١ رأی

کلمه subject  به یه حوزه گسترده  دانشی اشاره داره،   مثلا روانشناسی یا فیزیک! و topic  به موضوع  متمرکز شده تر یا مشخص تر توی اون حوطه کلی و گسترده اشاره میکنهمثلا روانشناسی کودک یا فیزیک کوانتوم!

٨ ماه پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
١٤٣ بازدید

معنی کلمه  really  excited چی میشه ؟

٤٦٦
٨ ماه پیش
٠ رأی

یعنی خیلی هیجان زده...

٨ ماه پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٥٦ بازدید

از لحاظ معنای دقیق، کاربردو بار معناییHungry و Hangry چه تفاوتی دارند؟ Hangry صرفا جنبه محاوره ای دارد؟ آیا ارتباط معنایی بینHangry   وAngry وجود دارد؟

١ سال پیش
٣ رأی

کلمه Hangry  یه کلمه جدیده که توو سال 2018 مدام استفاده و تبدیل به یه لغت رسمی و جدید شد. وقتی نفر خیلی خیلی زیاد Hungry یا گرسنه باشه، جوری که به طرز عجیبی بدخلق و عصبانی(angry) باشه میگن Hangry  هست.

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٤١٤ بازدید

جفتشون میشن بشقاب یاDish یه نوعی از Plate میشه یا برعکس؟ 

١ سال پیش
٥ رأی

کلمهDish به هر نوع وسیله یا چیزی که غذا توش سرو یا خورده بشه میگن اما Plate دقیقا یه نوع مشخصی ظرف غذا خوری که معمولا به شکل دایره صاف هست و نوعی یا زیر مجموعه ای از dish هست.

١ سال پیش