⬆
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
< مترجم
شمس الدین
فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده
واژه
نوشتار
1
جژ
موش خرما
١٣٩٩/١٠/١٣
0
|
0
2
medieval
قرون وسطی دوره ای است در تاریخ اروپا که از قرن 5 (سقوط امپراتوری روم غربی) تا 15 (آغاز دوره نوزایی یا رنسانس)به طول انجامید.
١٣٩٩/٠٩/٢٧
4
|
0
3
common sense
فهم رایج
درک مشترک
دریافت مشترک
١٣٩٩/٠٨/٢١
4
|
0
4
crystallized
آشکار شده
متجلی شده
بروز و ظهور یافته
١٣٩٩/٠٨/٢٠
6
|
0
5
belief system
نظام اعتقادی
جهان بینی
١٣٩٩/٠٨/٢٠
0
|
0
6
Catch 22
پارادوکس
برگرفته از رمان جوزف هلر
موقعیتی دشوار که فرد در آن هر گزینه ای را برگزیند، باز هم بازنده است.
١٣٩٩/٠٧/٢٣
2
|
0
7
farce
اصطلاح فیلمفارسی، از همین واژه گرفته شده است.
١٣٩٩/٠٧/٢٣
2
|
0
8
repellant
نفرت انگیز
زشت و زننده
ناپسند
ناخوشایند
مشمئزکننده
١٣٩٩/٠٧/١٧
0
|
0
9
unevenness
غیرمنصفانه بودن، ناهمسانی
مثلا در این عبارت:
unevenness of the globalization process
١٣٩٩/٠٧/٠٨
0
|
0
10
Tigris
دجله صحیح است.
معادل انگلیسی فرات، Euphrates است.
١٣٩٩/٠٧/٠١
0
|
0
11
disputation
مجادله
بگو مگو
١٣٩٩/٠٦/٢٨
0
|
0
12
externalist
ظاهرگرا
١٣٩٩/٠٦/٠٣
0
|
0
13
externalism
ظاهرگرایی
١٣٩٩/٠٦/٠٣
0
|
0
14
capture
تصاحب
١٣٩٩/٠٥/٢٩
15
|
1
15
raise a red flag
هشدار اعلام خطر
١٣٩٩/٠٥/٢٩
0
|
0
16
almost certain
به واقع
واقعا
١٣٩٩/٠٥/٢٧
0
|
0
17
arrive
ظاهر شدن
رخ دادن
اتفاق افتادن
١٣٩٩/٠٥/٢٧
2
|
1
18
ego trip
خودبینی
خود بزرگ بینی
خودپسندی
١٣٩٩/٠٥/٢٧
0
|
0
19
penny
پاپاسی
پول سیاه
یک قران
١٣٩٩/٠٥/٢٧
4
|
0
20
statement of intent
مرام نامه
١٣٩٩/٠٥/٢٥
0
|
0
21
disengagement
فاصله گرفتن
١٣٩٩/٠٥/٢١
2
|
0
22
stock
گاهی مترادف با position و Status است
وضعیت، جایگاه، موقعیت
١٣٩٩/٠٥/٢١
2
|
0
23
in so far
تا اندازه ای، کم و بیش
�تا کنون�، معادل so far است نه in So far
١٣٩٩/٠٥/١٨
2
|
0
24
measured
محتاطانه
١٣٩٩/٠٥/١٥
0
|
0
25
stepping stone
مقدمۀ انجام کاری
١٣٩٩/٠٥/١٥
13
|
0
26
entrench
ریشه دواندن
١٣٩٩/٠٥/١٣
6
|
0
27
vantage point
منظر
١٣٩٩/٠٥/١٣
0
|
0
28
overshadowed
تحت الشعاع
تحت تأثیر
متأثر از
زیر سایۀ چیزی یا کسی
١٣٩٩/٠٥/١٣
4
|
0
29
meant
قرار شد، قرار بود
I can't say any more, it's meant to be a big secret
نمیتوانم چیز بیشتری بگویم، قرار است راز بزرگی باشد.
١٣٩٩/٠٥/١٢
8
|
0
30
Partisanship
تحزب، گرایش حزبی
١٣٩٩/٠٥/١١
2
|
0
31
esque
پسوندی به معنای شبیه
می توان از معادلهای �وار�، و �گونه� هم استفاده کرد
١٣٩٩/٠٥/١١
4
|
0
32
discernable
معنادار، چشمگیر
١٣٩٩/٠٥/١١
0
|
0
33
explanatory
گاهی مترادف با prefatory است به معنای مقدماتی، اولیه
١٣٩٩/٠٥/١١
2
|
0
34
prefatory
مقدماتی
١٣٩٩/٠٥/١١
2
|
0
35
allowing
تسهیل
١٣٩٩/٠٥/١١
4
|
0
36
high stake
پرخطر
١٣٩٩/٠٥/١١
2
|
0
37
muted
ساکت
١٣٩٩/٠٥/٠٧
2
|
0
38
Manichean
مترادف با Dualism
به معنای دوتایی، دوگانه انگاری.
١٣٩٩/٠٥/٠٧
2
|
0
39
consolidate
استوار ساختن
١٣٩٩/٠٥/٠٤
4
|
0
40
entire
کلیّت
١٣٩٩/٠٥/٠١
8
|
1
41
marching
الزام آور، به زور
١٣٩٩/٠٤/٣١
2
|
0
42
around
حول و حوش
١٣٩٩/٠٤/٢٩
6
|
0
43
all the more
notably
بیش از
حتی بیش از
مهمتر از ،
١٣٩٩/٠٤/٢٨
2
|
0
44
back burner
به تعویق انداختن، به آینده موکول کردن
١٣٩٩/٠٤/٢٦
0
|
0
45
reticence
خودداری، پرهیز، مقاومت restraint
١٣٩٩/٠٤/٢٦
0
|
0
46
doubly
به ویژه
١٣٩٩/٠٤/٢٥
4
|
0
47
blame game
سرزنش کردن متقابل
١٣٩٩/٠٤/٢٤
4
|
1
48
blame game
اتهام زنی، اتهام زنی متقابل
١٣٩٩/٠٤/٢٤
4
|
1
49
vocalise
بیان کردن
١٣٩٩/٠٤/٢٤
0
|
0
50
unlikely
نامحتَمَل، غیرمنظره
١٣٩٩/٠٤/٠٨
2
|
0
1
2
<