ترجمههای رضا (٣)
٨٨
١ ماه پیش
The staff bristle with efficiency.
٠
اون چوبدستی ( چماق ) از قابلیت بالایی برخوردار هست.
١ ماه پیش
It sounds like a landfall you might make after a long and seasick voyage.
٠
بدنبال یک سفر طولانی و دریازدگی، ممکنه اون شبیه به یه خشکی بنظرتون بیاد.
١ ماه پیش
The speaker has to ad - lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
٠
موقعیکه باد، ناکهان کاغذهای سخنران رو از تریبون جدا کرد، او مجبور شد فی البداهه سخنرانی کند.