اُمید خوزستان

به گویش لری جنوب خوزستان تور یعنی وحشی یا افسار گسیخته.

در زبان پارسی میانه یا پهلوی ساسانی مترادف هوا وای یا وا بوده، اندروا هم به معنی جو بوده. احتمالاً این دو واژه ریشه ی مشترک دارند، یعنی وای و هوا. وا ...

آیا شکل و تلفظ این واژه یا اصطلاح در فارسی نو، شایدبْود است یا شاید بُوَد؟ یعنی یک اسم است یا یک فعل؟

برخی ایرانی ها در مکالمه ی روزانه به ایزار سردکننده ی freezer می گویند "یخ بندون".

به گویش لری بویراحمدی یعنی نوعروس. بِهیگ یعنی عروس و بِهیگَک یعنی عروسک.