ترجمه‌های اولیس کوچولو (٦)

بازدید
٧٦
تاریخ
٣ سال پیش
متن
I have never encountered a more honorable man.
دیدگاه
٠

من هرگز با مردی چنین شرافت مند برخورد نکرده ام.

تاریخ
٣ سال پیش
متن
My father didn't think acting was an honorable profession.
دیدگاه
٠

پدرم فکر نمی کرد که بازیگری حرفه ی شرافت مندانه ای باشد.

تاریخ
٣ سال پیش
متن
He is the most honorable of men.
دیدگاه
٢

او یکی از شرافتمند ترین انسان هاست.

تاریخ
٤ سال پیش
متن
I think the slit in the skirt exposes too much of my leg.
دیدگاه
١٠

فکر میکنم شکاف دامن به شکلی است که پایم را بیش از حد در معرض نمایش قرار میدهد.

تاریخ
٤ سال پیش
متن
The Elizabethan age was a time of exploration and discovery.
دیدگاه
٣

عصر الیزابت دوره ی تحقیق و اکتشاف بود.

تاریخ
٤ سال پیش
متن
A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.
دیدگاه

یک تحقیق جدید ثابت کرده که افراد سیگاری کمتر از افراد غیر سیگاری عمر میکنند.