فروغ

در زبان فارسی هم مانند زبان های دیگر واژه های جداگانه ای برای یک واژه در زبان دیگر به کار میرود. درباره قطع هم چنین است: قطع : باز شده ، باز قطع: اند ...

بستن و باز کردن ساده ترین واژه برای متصل مردن و قطع کردن است. نیازی نیست واژه ی پیچیده و تازه ای را که دور از زبان روز مردم است ایجاد کنیم.

برخی از مترجمها واژه برگردان بکار میبرند ایرادی هم ندارد. وقتی همه گیر شد دیگر گویا یا ناگویا نیست. مثلا به آشپزخانه چیز دیگری میشود گفت که بهتر باش ...

گستره بهترین برابر واژه طیف است. دوستانی که برای زبان عربی ، رفتار عربها را هم گسترش میدهند باید بگویم نوشتار فارسی به عربی است با پیشرفت آن. زبان ع ...

در نقشه کشی و معماری به گنجه، قفسه، کمد دیواری گفته میشود