⬆
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
< مترجم
Il Duce
فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده
واژه
نوشتار
1
Incest
تبارآمیزی
١٣٩٩/٠٥/٢٦
10
|
0
2
Asexual
این واژه تنها در زیستشناسی کاربرد دارد.
آدمی و حیوان تنها بهعلت مشکلات فیزیولوژیکی یا اختلالات روانی ممکناست میل به جنس مخالف را از دست بدهند.< ...
١٣٩٩/٠٥/٢٦
4
|
2
3
Executioner Wasp
زنبور جلاد
نوعی زنبور بیعسل از زیرخانوادهی زنبورهای دشتی که بومی مناطق نوگرمسیر میباشد و دردناکترین نیش را میان پردهبالان دارا هستند.
١٣٩٩/٠٣/١٢
0
|
0
4
yellow jacket
هر گونه زنبور بیعسل که نقش سیاهوسفید دارد.
١٣٩٩/٠٣/١٢
0
|
0
5
insecticide
پیفپاف (اصطلاح)
١٣٩٩/٠٣/١١
2
|
0
6
wildebeest
نره خر
١٣٩٩/٠٣/٠٩
0
|
1
7
Almighty Dollar
در لغت: دلار توانایمطلق.
مفهوم: پول حلال تمام مشکلات است.
معمولن برای بهسخره گرفتن سرمایهداری ویا خود وابستگی انسانها به مادیات استفاده می ...
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
8
geiger counter
دزیمتر
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
0
9
floccinaucinihilipilification
عمل کماهمیت یا بیارزش خواندن چیزی
١٣٩٩/٠٣/٠٨
6
|
1
10
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
سینهپهلوی مرتبط با استنشاق ذرات فراریز آتشفشانی اعم از سیلیکات فرابکر یا گرد کوارتز که در معدنچیان دیده می شود.
١٣٩٩/٠٣/٠٨
8
|
1
11
Uncouth
نخراشیده، نپخته، زننده، رفتار گستاخانه آمیخته با القای حس انزجار
١٣٩٩/٠٣/٠٨
4
|
0
12
Rape
بهرهجویی جنسی بدون کسب اجازه
١٣٩٩/٠٣/٠٨
8
|
0
13
chutzpah
رفتار نامعمول و شوکهکننده شامل رفتارهای پرخطر و پرریسک بدون احساس گناه
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
14
stoush
مرافعه، دعوا، درگیری فیزیکی
(در گویش استرالیایی استفاده میشود)
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
15
gladiatorial
اشاره به نبردی خشونتبار که تنها یک برنده دارد
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
0
16
velation
فرآیند تشکیل غشاء
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
0
17
fortuna
بخت و اقبال (لاتین)
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
0
18
hijiri calendar
تقویم هجریقمری (کامپیوتر)
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
19
hoarder
آشغال جمعکن
١٣٩٩/٠٣/٠٨
4
|
0
20
hijabis
حجابپوشان
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
1
21
hyper
پیشوندی در پزشکی بهمعنای "فراتر از حد معمول"
١٣٩٩/٠٣/٠٨
4
|
0
22
Hypo
پیشوندی در پزشکی بهمعنای "کمتر از حد معمول"
١٣٩٩/٠٣/٠٨
4
|
0
23
Tfw
(.That Feeling when (abbr
معمولن در متون اینترنتی پیش از شرح واقعهای که شخص را رنجانیده است استفاده میشود.
معادل آن در فضایمجازی فارسی زبان ...
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
24
Social anxiety
اضطرابی که بر اثر هراس از حظور در موقعیتهای اجتماعی یا هنگام حظور در خود موقعیت، بیمار را آزار می دهد.
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
25
awkward silence
سکوت عذابدهنده؛ موقعیتی که دو یا چند شخص سکوتی طولانی مدت و عذابدهنده را تجربه میکنند.
١٣٩٩/٠٣/٠٨
4
|
0
26
Juvenoia
هراس نسل پیشین از نسلهای پس از خود که با حس انزجار همراه میباشد.
در پرتغالی نیز به معنای جوانی میباشد.
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
27
Pre cum
مذی
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
0
28
Hodge podge
شلمشوربا، آش شلهقلمکار، هشلهف، چرندوپرند، ترکیب نامرغوب، اجقوجق، خزعبلات
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
29
Seven deadly sins
Seven of most destructive and un-repentable sins (christianity) which include: "Envy, Wrath, Pride, Gluttony, Greed, Lust, and finally Sloth."
هف ...
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
30
Envy
حسد
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
1
31
thanos
لقب و نامخانوادگی مردانه یونانی به معنای شکستناپذیر، (مخفف Athanasios)
١٣٩٩/٠٣/٠٨
2
|
0
32
cenacle
میزگرد، جامعهای از افراد که تبادلنظر میکنند
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
33
pretzel
چوبشور آلمانی
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
34
qwerty
صفحهکلید استاندارد
١٣٩٩/٠٣/٠٨
10
|
0
35
gigolo
زاخار
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
1
36
ابوالهول
در لغت به معنای پدر ترس و در اصطلاح به معنای فردی بیمصرف میباشد.
١٣٩٩/٠٣/٠٨
0
|
0
37
hotchpotch
شلمشوربا
١٣٩٩/٠٣/٠٧
4
|
0
38
Limited Slip Differential
دیفرانسیل لغزش کرانمند گونهای دیفرانسیل است که به دو محور خروجی توانایی گردش در تندیهای مختلف را همزمان با کرانمند کردن بیشینهی تفاوت گردش دو مح ...
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
39
Lsd
(.Local Sidereal Time (abbv
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
40
Lsd
(.Limited Slip Differential (abbv
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
41
Pergo
از اولین تولیدکنندگان چوبینهی پلاستیکی (لمینت)، اشتباه مصطلح بهعنوان مترادف لمینت.
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
42
لمینت
چوبیانهی پلاستیکی، کفپوش پلاستیکی طرح چوب.
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
1
43
Nacho
مخفف ایگناسیو (Ignacio) نام مردانهی اسپانیایی به معنای: "پرتوهای خورشید، آتش، آذر، نور ویا روشنایی" که ریشه در زبان لاتین دارد (Egnātĭus).
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
1
44
ملین
مسهل
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
1
45
مسهل
ملین
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
1
46
Hard liquor
نوشیدنی الکلی حاصل از تقطیر "سبزیجات، میوه و یا دانه"های تخمیر شده که حداقل حاوی ۲۲.۵٪ اتانول میباشند.
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
47
Liquor
عرق میوه
١٣٩٩/٠٣/٠٧
4
|
1
48
VIN number
شیوهی اشتباه بیان VIN به معنای Vehicle Identification Number (شمارهی شناسایی خودرو).
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
49
the holy trinity
تثلیث مقدس (سه جلوهی خداوند از دیدگاه مسیحیت که عبارتاند از: "پدر"، "پسر" و "روح القدوس")
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
50
ZOG
(.Zionist Occupation Government(abbr
مخفف: "رژیم غاصب صهیونیستی"
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
1
1
2
<
فهرست جمله های ترجمه شده
واژه
جمله های ترجمه شده
1
hotchpotch
• They are all a hotchpotch of greatness and littleness, of virtue and vice, of nobility and baseness.
• همهشان تلفیقدرهمی از بزرگیوکوچکی، پرهیزگاریوگناه و نجابتوفرومایگی هستند
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
2
sandpaper
• Rub the surface with sandpaper before painting.
• سطح [دیوار] را پیش از نقاشی سنباده بزنید
١٣٩٩/٠٣/٠٧
0
|
0
3
incorporate
• I'll incorporate your suggestions into my report.
• پیشنهادات شما را ضمیمهی گزارشم خواهم کرد.
١٣٩٩/٠٣/٠٧
4
|
0