حسین رسولی

دوست عزیزم توجه کن که ترجمه این واژه خیلی سخته و باید به جمله توجه کنی: ۱. غم سنگین ۲. افسردگی شدید ۳. اشک ریختن ۴. فشار روحی سنگین ۵. پارگی ۶. پاره ...

در تئاتر، نمایش، پرفورمنس، سینما، فیلم و امثالهم: کشمکش فنون دراماتیک درگیری تأثیرگذاری شدید در اصطلاحات عامیانه: شلوغ کاری احساساتی شدن الم شنگه در ...

تجربه گرایی ( توجه داشته باشید که اصطلاح هنر تجربی یا فیلم تجربی غلط است و بهتر است گفته شود ) : هنر تجربه گرا و فیلم تجربه گرا ( دلیل این امر ساد ...

ترجمه این حرف اضافه بسیار مشکل است و وابسته به جمله؛ اما در تئاتر، اجرا و بازیگری: با هم/با یکدیگر/در کنار هم/در میان هم/بینِ دو بازیگر/در میانِ جمع ...

ترجمه ی این واژه بسیار سخت و چالش برانگیز است و به جمله ربط دارد؛ اما در فلسفه، نظریه، تئاتر، بازیگری و اجرا: انضمامی ( در برابر انتزاعی ) : واژه ی ...